Loading…
None
String updated in the repository |
|
None
Source string changed |
|
None
String updated in the repository |
|
None
Source string changed |
|
brockfanning
Bulk status changed |
|
brockfanning
Bulk status changed |
|
hernandanielmunoz
Translation changed |
|
hernandanielmunoz
Translation added |
|
Things to check
Key
COLL_METHODFlags
ignore-inconsistent
<p>For the countries to which the UNESCO Institute for Statistics (UIS) sends a questionnaire, the process is the following:</p>
<p>i. A questionnaire is sent to focal points in countries, generally within the Ministry of Science and Technology or the national statistical office.</p>
<p>ii. The UNESCO Institute for Statistics (UIS) processes the questionnaires, communicating with the countries in case of questions, calculates indicators and releases the data and indicators on its website. </p>
<p>iii. Countries are requested to complete the questionnaire using the standard international classifications, therefore adjustments are generally not needed.</p>
<p>The other agencies have similar procedures.</p>
<p> El Instituto de Estadística de la UNESCO (IEU) envía cada año un cuestionario para recopilar datos de I+D de todos los países (alrededor de 125 países), que no están cubiertos por las recolecciones de datos de otras organizaciones asociadas como la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), Eurostat (Oficina Estadística de la Unión Europea) y la Red de Indicadores de Ciencia y Tecnología – Iberoamérica e Interamericana (RICYT). De acuerdo con estas tres organizaciones, sus datos (que fueron recogidos de sus Estados miembros/Estados miembros asociados – alrededor de 65 países-) se obtienen directamente de las respectivas bases de datos (en el caso de la OCDE y Eurostat) o se reciben del socio (en el caso de RICYT). También existe colaboración en África con la Iniciativa Africana de Indicadores de ITS (ASTII) de la UA/NEPAD, que puede dar lugar a una recopilación conjunta de datos en el futuro. </p>
<p> Para los datos a los que el IEU envía un cuestionario, el proceso es el siguiente:</p>
<ol>
<li> Se envía un cuestionario a los puntos focales de los países, generalmente dentro del Ministerio de Ciencia y Tecnología o de la oficina nacional de estadística. </li>
<li> UIS procesa los cuestionarios, comunicándose con los países en caso de preguntas, calcula indicadores y publica los datos e indicadores en su sitio web. </li>
<li> Se pide a los países que completen el cuestionario utilizando las clasificaciones internacionales estándar, por lo que generalmente no se necesitan ajustes. </li>
</ol>