qTox_enhanced/qTox — Serbian (latin) @ Hosted Weblate: Call with %1 ended unexpectedly. %2

Key QObject

English

Serbian (latin)

Needs editing

Skip

Key	English	Serbian (latin)
QObject	%1 has joined the group
QObject	%1 has left the group
QObject	%1 is now known as %2
QObject	%1 has set the title to %2	%1 postavi naslov na %2
QObject	Cleared	Očišćeno
QObject	Call with %1 ended unexpectedly. %2	Zvanje %1 neočekivano završi. %2
QObject	Call with %1 ended. %2	Zvanje %1 završi. %2
QObject e.g. "Dubslow is now online"	%1 is now %2	%1 je sad %2
QObject	Calling %1	Pozivam %1
QObject	%1 calling	%1 zove
QObject	Message failed to send	Neuspelo slanje poruke

Loading…

None

String updated in the repository

English

Serbian (latin) 0 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Serbian (latin) 33 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Translation contains double space

English	Serbian (latin)
No related strings found in the glossary.

QObject

a year ago

12 months ago

a year ago

translations/sr_Latn.ts, string 554