Lomiri/Morph Browser — Turkish @ Hosted Weblate: <b>%1</b> needs to access your %2 online account.

English TRANSLATORS: %1 refers to the application name, %2 refers to the account provider

Turkish

Needs editing

Skip

	English	Turkish	Actions
	Don't use an account	Bir hesap kullanma
	Account error	Hesap Hatası
	Close	Kapat
	Account window could not be opened. You can only create one account at a time; please try again after closing all other account windows.	Hesap oluşturma penceresi açılamadı. Aynı anda sadece bir hesap oluşturabilirsiniz; lütfen diğer açık hesap pencerelerini kapattıktan sonra tekrar deneyiniz.
	Authentication failed	Kimlik doğrulama başarısız
	<b>%1</b> needs to access your %2 online account.	<b>%1</b> uygulamasının %2 hesabınıza erişmesi gerekmektedir.
	<b>%1</b> would like to access your %2 online account.	<b>%1</b> uygulaması %2 hesabınıza erişmek istiyor.
	Choose an account now, or skip this step and choose an online account later.	Şimdi bir hesap seçin yada daha sonra hesap eklemek için bu adımı atlayın.
	Close the app	Uygulamayı kapat
	Skip	Atla
	Choose account	Hesap Seçin

Loading…

None

String updated in the repository

English

Turkish 62 characters edited Current translation Translated

a year ago

Translation contains double space

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

TRANSLATORS: %1 refers to the application name, %2 refers to the account provider

qt-format

a year ago

12 months ago

a year ago

po/tr.po, string 235