InviZible Pro

InviZible

Persian

Translate

Zen

Translation

Key pref_fast_itpd_autostart

English هنگام راه اندازی I2P شروع

Persian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Persian	Actions
	menu_use_vpn	VPN Mode
	title_activity_settings	Settings	تنظیمات
	pref_fast_categ_autostart	Autostart	شروع خودکار
	pref_fast_dns_autostart	Autostart DNSCrypt	فعال‌سازی DNSCrypt هنگام راه‌اندازی
	pref_fast_tor_autostart	Autostart Tor	شروع TOR هنگام راه‌اندازی مجدد
	pref_fast_itpd_autostart	Autostart I2P	شروع خودکار I2P
	pref_fast_autostart_delay	Delay	تأخیر
	pref_fast_autostart_delay_summ	Use a delay (secs) only if Autostart does not work correctly	شروع با تأخیر (چند ثانیه) تنها اگر شروع خودکار به درستی کار نکرد
	pref_fast_dns_server	DNSCrypt servers	سرورهای DNSCrypt
	pref_fast_select_dns_server	Select DNSCrypt servers	انتخاب سرورهای DNSCrypt
	pref_fast_tor	Tor Settings	تنظیمات TOR

	Key	English	Persian	Actions
	pref_fast_exclude_apps_from_tor	Exclude applications	محدود‌سازی برنامه‌ها
	pref_fast_exclude_apps_from_tor_summ	Applications list to open directly	برنامه‌هایی که مستقیم اجرا شوند
	pref_fast_exclude_from_tor	Exclude sites	محدودسازی سایت‌ها
	pref_fast_exclude_from_tor_summ	Sites list to open directly. This feature does not work for sites behind CDN	لیست این وب سایت‌ها به طور مستقیم باز می‌شوند. این ویژگی برای سایت‌های پشت CDN کار نمی‌کند
	pref_fast_fake_sni	Spoof SNI
	pref_fast_itpd_autostart	Autostart I2P	شروع خودکار I2P
	pref_fast_language	Select language	انتخاب زبان
	pref_fast_logs	Real-time logs	گزارش لحظه‌ای
	pref_fast_logs_summ	Show application connection logs in the DNS tab	نمایش گزارش‌های ارتباط برنامه در تب DNS
	pref_fast_route_to_tor	Route to Tor	مسیر به Tor

Loading…

None String updated in the repository InviZible Pro InviZible Persian	English Autostart I2P Persian 0 characters edited Current translation Translated شروع خودکار I2P a month ago
Rezah95 Translation changed InviZible Pro InviZible Persian	English Autostart I2P Persian 22 characters edited Current translation Translated شروع خودکار I2P ~~هنگام راه‌اندازی مجدد~~ a month ago
Rezah95 Translation changed InviZible Pro InviZible Persian	English Autostart I2P Persian 8 characters edited Translated شروع خودکار I2P هنگام راه‌اندازی مجدد a month ago
None String updated in the repository InviZible Pro InviZible Persian	English Autostart I2P Persian 0 characters edited Needs editing شروع I2P هنگام راه‌اندازی مجدد a month ago
None String updated in the repository InviZible Pro InviZible Persian	English Autostart I2P Persian 0 characters edited Needs editing شروع I2P هنگام راه‌اندازی مجدد a month ago
None Source string changed InviZible Pro InviZible Persian	English 13 characters edited Needs editing SAutostart I2P ~~On Boot~~ a month ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Glossary

English	Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_fast_itpd_autostart

Source string description

هنگام راه اندازی I2P شروع

Flags

java-printf-format

String age

2 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

2 years ago

Translation file

tordnscrypt/src/main/res/values-fa/strings.xml, string 92