Zen

Translation

importerDL_error_matriciescount
English
Number of matricies sets ({0}) is different from nm tag ({1})
71/610 · 61

Sign in to save the translation.

Key English French Actions
importerDL_error_mmissing
Header of DL file must contain tag 'm = <numMatricies>'
L'en-tête du ficher DL doit contenir le repère 'm = <numMatricies>'
importerDL_error_labelscount
Number of labels ({0}) is different from n tag ({1})
Nombre de labels ({0}) différent du repère n ({1})
importerDL_error_nodata
No data line was found
Aucune ligne de données trouvée.
importerDL_error_matrixrowscount
Number of matrix rows ({0}) is greater than n tag ({1})
Nombre de lignes de matrice ({0}) plus grand que le repère n ({1})
importerDL_error_matrixrowscount2
Number of matrix rows ({0}) is less than n tag ({1})
Nombre de lignes de matrice ({0}) plus petit que le repère n ({1})
importerDL_error_matriciescount
Number of matricies sets ({0}) is different from nm tag ({1})
Nombre d'ensembles de matrices ({0}) plus grand que le repère nm ({1})
importerDL_error_matrixentriescount
Number of matrix entries on row {0} of matrix {1} has more than allowed entries (line {2} of DL file)
Nombre d'entrées sur la ligne {0} de la matrice {1} plus grand que le nombre autorisé (ligne {2} du fichier DL)
importerDL_error_weightparseerror
Unable to parse weight ''{0}'' on matrix {1} on line {2}
Impossible d'analyser le poids ''{0}'' sur la matrice {1} à la ligne {2}
importerDL_error_edgelistssetscount
Number of edgelist sets ({0}) is different from nm tag ({1})
Nombre d'ensembles de listes de liens ({0}) différent du repère nm ({1})
importerDL_error_edgelistrowparse
Unable to parse from id ''{0}'' on edgelist line {1}
Impossible d'analyser depuis l'id ''{0}'' de la liste de liens ligne {1}
importerDL_error_edgeparseweight
Unable to parse weight ''{0}'' on edgelist line {1}
Impossible d'analyser le poids ''{0}'' de la liste de liens ligne {1}
Key English French Actions
importerDL_error_edgelistssetscount
Number of edgelist sets ({0}) is different from nm tag ({1})
Nombre d'ensembles de listes de liens ({0}) différent du repère nm ({1})
importerDL_error_edgeparseweight
Unable to parse weight ''{0}'' on edgelist line {1}
Impossible d'analyser le poids ''{0}'' de la liste de liens ligne {1}
importerDL_error_firstline
First line of DL file must begin with 'DL'
La première ligne d'un fichier DL doit commencer par 'DL'
importerDL_error_formatmissing
DL 'format' tag is missing, 'fullmatrix' is used by default
Repère DL 'format' manquante, 'fullmatrix' est utilisé par défaut.
importerDL_error_labelscount
Number of labels ({0}) is different from n tag ({1})
Nombre de labels ({0}) différent du repère n ({1})
importerDL_error_matriciescount
Number of matricies sets ({0}) is different from nm tag ({1})
Nombre d'ensembles de matrices ({0}) plus grand que le repère nm ({1})
importerDL_error_matrixentriescount
Number of matrix entries on row {0} of matrix {1} has more than allowed entries (line {2} of DL file)
Nombre d'entrées sur la ligne {0} de la matrice {1} plus grand que le nombre autorisé (ligne {2} du fichier DL)
importerDL_error_matrixrowscount
Number of matrix rows ({0}) is greater than n tag ({1})
Nombre de lignes de matrice ({0}) plus grand que le repère n ({1})
importerDL_error_matrixrowscount2
Number of matrix rows ({0}) is less than n tag ({1})
Nombre de lignes de matrice ({0}) plus petit que le repère n ({1})
importerDL_error_mmissing
Header of DL file must contain tag 'm = <numMatricies>'
L'en-tête du ficher DL doit contenir le repère 'm = <numMatricies>'

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Key
importerDL_error_matriciescount
String age
2 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
modules/ImportPlugin/src/main/resources/org/gephi/io/importer/plugin/file/Bundle_fr.properties, string 126