Discord Tickets/Bot — Chinese (Traditional) @ Hosted Weblate: ❌ This isn't a ticket channel

Key commands->message->pin->not_ticket->title

English (United Kingdom)

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

Key	English (United Kingdom)	Chinese (Traditional)
commands->message->create->name	Create ticket from message	從訊息建立工單
commands->message->pin->name	Pin message	固定訊息
commands->message->pin->not_pinnable->description	This message can't be pinned. Please ask an administrator to check the bot's permissions.	此訊息不能被固定。請管理員檢查機器人的許可權。
commands->message->pin->not_pinnable->title	❌ Error	❌ 錯誤
commands->message->pin->not_ticket->description	You can only pin messages in tickets.	訊息已被固定。
commands->message->pin->not_ticket->title	❌ This isn't a ticket channel	❌ 這不是工單頻道
commands->message->pin->pinned->description	The message has been pinned.	訊息已被固定。
commands->message->pin->pinned->title	✅ Pinned message	✅ 已釘選訊息
commands->slash->add->added	➡️ {added} has been added by {by}.	➡️ {added}已被 {by}新增。
commands->slash->add->description	Add a member to a ticket	向工單新增成員
commands->slash->add->name	add	新增

Key	English (United Kingdom)	Chinese (Traditional)
commands->message->create->name	Create ticket from message	從訊息建立工單
commands->message->pin->name	Pin message	固定訊息
commands->message->pin->not_pinnable->description	This message can't be pinned. Please ask an administrator to check the bot's permissions.	此訊息不能被固定。請管理員檢查機器人的許可權。
commands->message->pin->not_pinnable->title	❌ Error	❌ 錯誤
commands->message->pin->not_ticket->description	You can only pin messages in tickets.	訊息已被固定。
commands->message->pin->not_ticket->title	❌ This isn't a ticket channel	❌ 這不是工單頻道
commands->message->pin->pinned->description	The message has been pinned.	訊息已被固定。
commands->message->pin->pinned->title	✅ Pinned message	✅ 已釘選訊息
commands->slash->add->added	➡️ {added} has been added by {by}.	➡️ {added}已被 {by}新增。
commands->slash->add->description	Add a member to a ticket	向工單新增成員

Loading…

hugoalh

Suggestion added

English (United Kingdom)

Chinese (Traditional) 1 character edited

3 weeks ago

None

String added in the repository

English (United Kingdom)

Chinese (Traditional) 10 characters edited Current translation Translated

3 months ago

There is 1 suggestion for this string.

Translation contains double space

English (United Kingdom)	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

commands->message->pin->not_ticket->title

check-glossary, javascript-format, md-text, python-brace-format

3 months ago

3 months ago

a year ago

src/i18n/zh-TW.yml, string 24