Wafer @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
wafer ISC	53%	1,974	9,848	65,071	1,899	52	0	0

Glossary Wafer ISC		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/CTPUG/wafer
Project maintainers	andrewsh drnlm

10 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,279		20,680		136,533
Source		313		1,492		9,855
Translated	53%	2,305	52%	10,832	52%	71,462
Needs editing	1%	75	1%	298	1%	1,949
Read-only	7%	313	7%	1,492	7%	9,855
Failing checks	1%	52	1%	311	1%	2,291
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	44%	1,899	46%	9,550	46%	63,122

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

20,680

Hosted words

4,279

Hosted strings

53%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%

Hosted words

+100%

+7%

Hosted strings

+100%

−4%

Translated

+58%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	12	0	0

Arabic	0%	309	1,489	9,837	309	0	0	0

Belarusian	35%	196	900	5,967	183	3	0	0

French	50%	149	769	4,999	140	0	0	0

German	11%	270	1,267	8,409	270	0	0	0

Indonesian	31%	208	1,033	6,849	200	1	0	0

Italian	22%	237	1,203	7,881	234	0	0	0

Malayalam	53%	142	643	4,378	136	2	0	0

Norwegian Bokmål	53%	142	1,014	6,631	116	3	0	0

Portuguese	94%	17	56	394	7	5	0	0

Portuguese (Brazil)	100%	0	0	0	0	9	0	0

Russian	100%	0	0	0	0	12	0	0

Swedish	0%	304	1,474	9,726	304	0	0	0

Tamil	100%	0	0	0	0	5	0	0

None Repository rebased Wafer wafer	Repository rebased Original revision: b5c3cd4c0aea2fa3afb2ba893ae79a3fd31c9bce New revision: 5bafd3601e3b1b08217bcfbacae225e7091c9395 yesterday
None Repository notification received Wafer wafer	GitHub: https://github.com/CTPUG/wafer, master yesterday
None Repository rebased Wafer wafer	Repository rebased Original revision: d45d20588e9fb64f74d6601043fa51868624734e New revision: b5c3cd4c0aea2fa3afb2ba893ae79a3fd31c9bce 3 days ago
None Repository notification received Wafer wafer	GitHub: https://github.com/CTPUG/wafer, master 3 days ago
None Repository rebased Wafer wafer	Repository rebased Original revision: 8ed42de6c040880e9a654de0442f1febcbbdf3af New revision: d45d20588e9fb64f74d6601043fa51868624734e 2 weeks ago
None Repository notification received Wafer wafer	GitHub: https://github.com/CTPUG/wafer, master 2 weeks ago
None Repository rebased Wafer wafer	Repository rebased Original revision: 7ebde16ce573795dac3e647615c7e027ef9d9a46 New revision: 8ed42de6c040880e9a654de0442f1febcbbdf3af 3 weeks ago
None Repository notification received Wafer wafer	GitHub: https://github.com/CTPUG/wafer, master 3 weeks ago
None Changes pushed Wafer wafer	Changes pushed 3 weeks ago
None Resource updated Wafer WaferGlossary Arabic	File “`ar.tbx`” was added. 3 weeks ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.