Our Shopping List @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
client-src-locales CC-BY-SA-4.0	92%	39	197	1,063	27	40	4	1

Glossary Our Shopping List CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/nanawel/our-shopping-list/issues
Project maintainers	nanawel

a week ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		544		1,904		9,808
Source		68		238		1,226
Translated	92%	505	89%	1,707	89%	8,745
Needs editing	2%	12	5%	106	5%	588
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	7%	40	6%	118	6%	605
Strings with suggestions	1%	4	1%	23	1%	125
Untranslated strings	4%	27	4%	91	4%	475

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

1,904

Hosted words

544

Hosted strings

92%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+92%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	12	0	1

Chinese (Simplified Han script)	83%	11	58	318	9	2	0	0

Dutch	97%	2	4	19	1	5	0	0

French		0	0	0	0	5	0	0

German	83%	11	58	318	9	4	0	0

Hebrew		0	0	0	0	3	0	0

Norwegian Bokmål	94%	4	19	90	3	5	0	0

Russian	83%	11	58	318	5	4	4	0

nanawel Repository rebased Our Shopping List client-src-locales	Repository rebased Original revision: 9318f365a92cbecc1a67e588807169b1baa9037b New revision: 7177ff3c172a4c5721eb009e8419f6b7fd8b7d3b a month ago
None Changes pushed Our Shopping List client-src-locales	Changes pushed a month ago
None Component unlocked Our Shopping List client-src-locales	Fixing an alert automatically unlocked the component. a month ago
nanawel Repository rebased Our Shopping List client-src-locales	Repository rebased Original revision: b21c6d9f5dec7e65ac33b00f429593916de26ea0 New revision: 9318f365a92cbecc1a67e588807169b1baa9037b a month ago
nanawel Repository push failed Our Shopping List client-src-locales	To github.com:nanawel/our-shopping-list.git ! [rejected] master -> weblate-locales-update (non-fast-forward) error: failed to push some refs to 'github.com:nanawel/our-shopping-list.git' hint: Updates were rejected because a pushed branch tip is behind its remote hint: counterpart. Check out this branch and integrate the remote changes hint: (e.g. 'git pull ...') before pushing again. hint: See the 'Note about fast-forwards' in 'git push --help' for details. (1) a month ago
nanawel Repository push failed Our Shopping List client-src-locales	To github.com:nanawel/our-shopping-list.git ! [rejected] master -> weblate-locales-update (non-fast-forward) error: failed to push some refs to 'github.com:nanawel/our-shopping-list.git' hint: Updates were rejected because a pushed branch tip is behind its remote hint: counterpart. Check out this branch and integrate the remote changes hint: (e.g. 'git pull ...') before pushing again. hint: See the 'Note about fast-forwards' in 'git push --help' for details. (1) a month ago
None Repository push failed Our Shopping List client-src-locales	To github.com:nanawel/our-shopping-list.git ! [rejected] master -> weblate-locales-update (non-fast-forward) error: failed to push some refs to 'github.com:nanawel/our-shopping-list.git' hint: Updates were rejected because a pushed branch tip is behind its remote hint: counterpart. Check out this branch and integrate the remote changes hint: (e.g. 'git pull ...') before pushing again. hint: See the 'Note about fast-forwards' in 'git push --help' for details. (1) a month ago
nanawel Repository rebased Our Shopping List client-src-locales	Repository rebased Original revision: a2f14a56472c21ec1ba6bb8d3992d482676c2a23 New revision: b21c6d9f5dec7e65ac33b00f429593916de26ea0 a month ago
None Repository push failed Our Shopping List client-src-locales	To github.com:nanawel/our-shopping-list.git ! [rejected] master -> weblate-locales-update (non-fast-forward) error: failed to push some refs to 'github.com:nanawel/our-shopping-list.git' hint: Updates were rejected because a pushed branch tip is behind its remote hint: counterpart. Check out this branch and integrate the remote changes hint: (e.g. 'git pull ...') before pushing again. hint: See the 'Note about fast-forwards' in 'git push --help' for details. (1) 2 months ago
None Component locked Our Shopping List client-src-locales	The component was automatically locked because of an alert. 2 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.