OpenCalc/Metadata @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	2	0	0

Arabic GPL-3.0-or-later	2%	36	895	5,264	36	0	0	0

Azerbaijani GPL-3.0-or-later	2%	36	895	5,264	36	0	0	0

Belarusian GPL-3.0-or-later	10%	33	883	5,186	25	1	0	0

Bengali GPL-3.0-or-later	8%	34	887	5,206	31	1	0	0

Bosnian GPL-3.0-or-later	10%	33	846	4,945	33	0	0	0

Catalan GPL-3.0-or-later	10%	33	846	4,945	33	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later	48%	19	548	3,139	19	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0-or-later	97%	1	13	76	1	0	0	0

Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) GPL-3.0-or-later	2%	36	895	5,264	36	0	0	0

Croatian GPL-3.0-or-later	10%	33	846	4,945	33	0	0	0

Czech GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Dutch GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Estonian GPL-3.0-or-later	2%	36	895	5,264	36	0	0	0

Finnish GPL-3.0-or-later	78%	8	226	1,299	8	0	0	0

French GPL-3.0-or-later	32%	25	772	4,502	21	2	1	0

German GPL-3.0-or-later	94%	2	156	910	2	0	0	0

Greek GPL-3.0-or-later	2%	36	895	5,264	36	0	0	0

Hebrew GPL-3.0-or-later	72%	10	388	2,277	10	0	0	0

Hindi GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Hungarian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Interlingua GPL-3.0-or-later	18%	30	796	4,605	30	0	0	0

Irish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Italian GPL-3.0-or-later	91%	3	175	1,030	2	0	5	0

Japanese GPL-3.0-or-later	91%	3	197	1,171	2	1	0	0

Kannada GPL-3.0-or-later	18%	30	821	4,772	29	1	0	0

Macedonian GPL-3.0-or-later	10%	33	846	4,945	33	0	0	0

Malayalam GPL-3.0-or-later	5%	35	889	5,221	30	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0-or-later	21%	29	742	4,344	3	2	0	0

Odia GPL-3.0-or-later	2%	36	895	5,264	36	0	0	0

Persian GPL-3.0-or-later	2%	36	895	5,264	36	0	0	0

Polish GPL-3.0-or-later	27%	27	686	4,025	3	1	0	0

Portuguese GPL-3.0-or-later	8%	34	848	4,960	34	0	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0-or-later	59%	15	505	2,947	2	0	1	0

Romanian GPL-3.0-or-later	8%	34	848	4,960	34	0	0	0

Russian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Santali GPL-3.0-or-later	10%	33	879	5,163	17	2	0	0

Serbian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	1	0	0

Slovenian GPL-3.0-or-later	5%	35	889	5,221	35	0	0	0

Spanish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	1	0	0

Swedish GPL-3.0-or-later	5%	35	889	5,221	35	0	0	0

Tamil GPL-3.0-or-later	10%	33	846	4,945	33	2	0	0

Telugu GPL-3.0-or-later	2%	36	895	5,264	36	0	0	0

Tigrinya GPL-3.0-or-later	24%	28	694	4,068	13	2	0	0

Turkish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese GPL-3.0-or-later	94%	2	156	910	2	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/Darkempire78/OpenCalc
Project maintainers	lefterisgar Darkempire78
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/Darkempire78/OpenCalc`
Repository branch	main
Last remote commit	Merge pull request #494 from weblate/weblate-opencalc-strings `ce174e7` Darkempire78 authored 2 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) `bf8d6be` Camar151915 authored 6 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/opencalc/strings/`
File mask	`fastlane/metadata/android/*`
Monolingual base language file	`fastlane/metadata/android/en-US`

10 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,776		43,008		253,056
Source		37		896		5,272
Translated	46%	818	41%	17,731	41%	105,006
Needs editing	6%	117	5%	2,478	5%	14,814
Read-only	4%	84	2%	943	2%	5,648
Failing checks	1%	19	2%	901	2%	5,447
Strings with suggestions	1%	7	1%	107	1%	682
Untranslated strings	47%	841	53%	22,799	52%	133,236

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

43,008

Hosted words

1,776

Hosted strings

46%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+45%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes committed OpenCalc Metadata Tamil	Changes committed 10 days ago
vimalraj.murugesan Translation added OpenCalc Metadata Tamil	English Initial release Tamil 17 characters edited Current translation Translated முதலாவது வெளியீடு 11 days ago
vimalraj.murugesan Translation added OpenCalc Metadata Tamil	English A simple and beautiful calculator for Android 📖 Features * Lightweight (APK ~2MB) * No unnecessary permissions * Dark, Light, Amoled and Material You theme * Scientific mode * History * Portrait and landscape orientation * Quick Settings Tile * More... Tamil 9 characters edited Current translation Translated கணிப்பான் 11 days ago
vimalraj.murugesan Translation added OpenCalc Metadata Tamil	English Simple and beautiful calculator for Android Tamil 9 characters edited Current translation Translated கணிப்பான் 11 days ago
vimalraj.murugesan Contributor joined OpenCalc Metadata Tamil	Contributor joined 11 days ago
anonymous Suggestion added OpenCalc Metadata Italian	English Changes: - add separators for large numbers - add Italian translation - add Arabic translation - add Turkish translation Italian 3 characters edited Modifiche: - aggiunti separatori per i numeri grandi - aggiunta traduzione in Iitaliano - aggiunta traduzione in Aarabo - aggiunta traduzione in Tturco 13 days ago
None Changes committed OpenCalc Metadata Portuguese	Changes committed a month ago
None Changes committed OpenCalc Metadata Portuguese (Brazil)	Changes committed a month ago
Scenery Translation changed OpenCalc Metadata Portuguese (Brazil)	English Fixes: - Auto close parenthesis - Multiply factorials without * - Auto add 0 when number starts with decimal separator Portuguese (Brazil) 55 characters edited Current translation Translated Corrigido: - Auto closeeções: - Fecha pareênthesises automaticamente - Multiplicar fatoreiais sem * - A~~uto a~~dicionar 0 automaticamente quando o número começa com separador decimal a month ago
Scenery Translation changed OpenCalc Metadata Portuguese (Brazil)	English New: - Toast when you copy a value Fixes: - Follow system theme supports Material You - Improve support for tablet - Improve support for small screen size - Icon not displayed for Android lower than 8 Portuguese (Brazil) 32 characters edited Current translation Translated Novo: - ~~Toast~~Aviso quando você copiar um valor Corrigido: - Sigaeções: - Usar o tema do sistema suporta o Material You - Melhorar do suporte para tablet - Melhora do suporte para ~~o tamanho da~~ telas pequenas - Ícone não exibido para Android inferior a 8 a month ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.