OpenCalc @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Metadata GPL-3.0	45%	961	25,326	148,369	844	17	6	0

Strings GPL-3.0	79%	1,153	3,128	20,194	1,145	32	11	1

Glossary OpenCalc GPL-3.0	83%	17	17	170	17	0	0	0

Overview

Project website	github.com/Darkempire78/OpenCalc
Project maintainers	lefterisgar Darkempire78

6 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,544		55,940		325,140
Source		186		1,200		7,026
Translated	71%	5,413	49%	27,469	48%	156,407
Needs editing	1%	125	4%	2,498	4%	14,936
Read-only	29%	2,247	6%	3,396	3%	12,788
Failing checks	1%	49	1%	914	1%	5,554
Strings with suggestions	1%	17	1%	108	1%	678
Untranslated strings	26%	2,006	46%	25,973	47%	153,797

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

55,940

Hosted words

7,544

Hosted strings

71%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+71%

+50%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	26	0	1

Arabic	51%	76	1,009	6,000	76	2	0	0

Azerbaijani	30%	108	1,113	6,611	108	1	0	0

Belarusian	64%	56	931	5,524	48	1	0	0

Bengali	35%	101	1,099	6,519	98	1	0	0

Bosnian	64%	55	893	5,273	55	0	0	0

Catalan	64%	55	893	5,273	55	2	0	0

Chinese (Simplified Han script)	80%	31	562	3,227	31	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	98%	2	14	81	2	0	2	0

Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)	53%	73	1,023	6,090	73	0	0	0

Croatian	78%	33	846	4,945	33	0	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Dutch		0	0	0	0	0	0	0

Estonian	76%	36	895	5,264	36	0	0	0

Finnish	46%	83	447	2,664	83	0	0	0

French	83%	25	772	4,502	21	4	1	0

German	84%	24	203	1,238	24	0	1	0

Greek	35%	100	1,099	6,536	99	0	3	0

Hebrew	81%	28	410	2,418	28	0	0	0

Hindi		0	0	0	0	0	0	0

Hungarian	95%	7	31	227	7	0	0	0

Indonesian		0	0	0	0	0	0	0

Interlingua	66%	53	844	4,943	53	0	0	0

Irish		0	0	0	0	0	0	0

Italian	83%	26	223	1,368	25	0	5	0

Japanese	83%	26	245	1,509	25	1	0	0

Kannada	66%	52	868	5,100	51	1	1	0

Macedonian	64%	55	893	5,273	55	0	0	0

Malayalam	55%	69	999	5,951	64	0	0	0

Norwegian Bokmål	62%	58	803	4,778	29	2	0	0

Odia	33%	104	1,107	6,584	104	0	0	0

Persian	30%	109	1,114	6,619	109	0	0	0

Polish	66%	52	740	4,410	28	1	1	0

Portuguese	29%	109	1,069	6,325	109	0	0	0

Portuguese (Brazil)	78%	34	529	3,103	20	0	1	0

Romanian	69%	47	886	5,241	46	1	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Santali	61%	60	938	5,576	44	2	0	0

Serbian		0	0	0	0	1	0	0

Slovenian	61%	60	943	5,602	60	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	1	2	0

Swedish	63%	57	936	5,549	57	0	0	0

Tamil	37%	97	1,091	6,457	95	0	0	0

Telugu	39%	94	1,057	6,299	94	0	0	0

Tigrinya	67%	51	742	4,406	36	2	0	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese	83%	25	204	1,248	25	0	0	0

None Changes committed OpenCalc OpenCalc Glossary Chinese (Simplified Han script)	Changes committed 6 days ago
gmkeebiy Translation completed OpenCalc OpenCalc Glossary Chinese (Simplified Han script)	Translation completed 8 days ago
gmkeebiy Translation added OpenCalc OpenCalc Glossary Chinese (Simplified Han script)	English Calculator Chinese (Simplified Han script) 3 characters edited Current translation Translated 计算器 8 days ago
gmkeebiy Contributor joined OpenCalc OpenCalc Glossary Chinese (Simplified Han script)	Contributor joined 8 days ago
None Changes pushed OpenCalc Strings	Changes pushed 8 days ago
None Changes committed OpenCalc Metadata Portuguese	Changes committed 8 days ago
None Changes committed OpenCalc Metadata Portuguese (Brazil)	Changes committed 8 days ago
None Changes committed OpenCalc Strings Portuguese (Brazil)	Changes committed 8 days ago
Scenery Translation changed OpenCalc Metadata Portuguese (Brazil)	English Fixes: - Auto close parenthesis - Multiply factorials without * - Auto add 0 when number starts with decimal separator Portuguese (Brazil) 55 characters edited Current translation Translated Corrigido: - Auto closeeções: - Fecha pareênthesises automaticamente - Multiplicar fatoreiais sem * - A~~uto a~~dicionar 0 automaticamente quando o número começa com separador decimal 9 days ago
Scenery Translation changed OpenCalc Metadata Portuguese (Brazil)	English New: - Toast when you copy a value Fixes: - Follow system theme supports Material You - Improve support for tablet - Improve support for small screen size - Icon not displayed for Android lower than 8 Portuguese (Brazil) 32 characters edited Current translation Translated Novo: - ~~Toast~~Aviso quando você copiar um valor Corrigido: - Sigaeções: - Usar o tema do sistema suporta o Material You - Melhorar do suporte para tablet - Melhora do suporte para ~~o tamanho da~~ telas pequenas - Ícone não exibido para Android inferior a 8 9 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.