MMRL @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Anti-Features GPL-3.0-or-later	71%	151	909	5,975	150	8	3	0

MMRL GPL-3.0-or-later	72%	1,830	9,416	58,434	1,809	126	5	0

Terminal GPL-3.0-or-later	57%	145	1,074	5,727	144	3	7	0

Glossary Glossary GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/MMRLApp/MMRL
Project maintainers	Der_Googler

6 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,649		35,097		218,280
Source		416		1,866		11,594
Translated	72%	5,523	67%	23,698	67%	148,144
Needs editing	1%	23	1%	169	1%	999
Read-only	5%	416	5%	1,866	5%	11,594
Failing checks	1%	137	1%	693	1%	4,294
Strings with suggestions	1%	15	1%	104	1%	657
Untranslated strings	27%	2,103	31%	11,230	31%	69,137

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

35,097

Hosted words

7,649

Hosted strings

72%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

+6%

Translated

+66%

+18%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	37	2	0

Arabic	67%	129	848	5,174	127	23	1	0

Chinese (Simplified Han script)	99%	2	11	63	1	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	96%	13	97	502	9	2	0	0

Filipino	0%	401	1,845	11,476	401	0	0	0

French	90%	40	246	1,455	38	0	3	0

German	35%	260	1,424	8,821	254	12	3	0

Hindi	21%	313	1,638	10,258	313	1	0	0

Indonesian	99%	1	9	54	1	2	0	0

Italian	39%	244	1,193	7,306	244	5	0	0

Japanese	99%	1	9	54	1	0	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese	76%	94	596	3,589	94	12	0	0

Romanian	42%	231	1,246	7,658	228	5	1	0

Russian	76%	93	579	3,486	91	13	3	0

Spanish	99%	4	19	97	4	0	2	0

Tamil	81%	73	425	2,603	72	6	0	0

Turkish	98%	5	28	141	4	15	0	0

Vietnamese	44%	222	1,186	7,399	221	4	0	0

juliazero Translation changed MMRL MMRL Polish	English Post FS Data Polish 10 characters edited Current translation Translated ~~Dane~~ Post FS Data 6 hours ago
None Repository rebased MMRL Terminal	Repository rebased Original revision: 7f7217e01c802fcecfe204c68c146eba046e1752 New revision: 0ae5ff0cf3fc7edb97bc6e339a21e5a919612834 23 hours ago
None Repository rebased MMRL Anti-Features	Repository rebased Original revision: f4072c87fb940c529333cf9273ec67709be4db18 New revision: 98df943337211dddd896c85f63c18552565735d8 23 hours ago
None Repository rebased MMRL MMRL	Repository rebased Original revision: 107b908c87fb2339b7050f2cb533d0412a49d7fa New revision: 84a4324dc5f830f251054ac865cea830d6b1dce0 23 hours ago
None Repository notification received MMRL Terminal	GitHub: https://api.github.com/repos/MMRLApp/MMRL, master 23 hours ago
None Repository notification received MMRL Anti-Features	GitHub: https://api.github.com/repos/MMRLApp/MMRL, master 23 hours ago
None Repository notification received MMRL MMRL	GitHub: https://api.github.com/repos/MMRLApp/MMRL, master 23 hours ago
None Repository rebased MMRL Terminal	Repository rebased Original revision: 5000172a32ae5b7f73ba8bb04e5c7018eb2139ee New revision: 7f7217e01c802fcecfe204c68c146eba046e1752 yesterday
None Repository rebased MMRL Anti-Features	Repository rebased Original revision: 1ebdfbb239521ebae73ce3b45b6db9edc7bcf2cc New revision: f4072c87fb940c529333cf9273ec67709be4db18 yesterday
None Repository rebased MMRL MMRL	Repository rebased Original revision: 9d9ad25ab7156e0abb07ab6e57aa33a3dcedf0b6 New revision: 107b908c87fb2339b7050f2cb533d0412a49d7fa yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.