MMRL @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Anti-Features GPL-3.0-or-later	90%	24	130	824	24	1	0	0

MMRL GPL-3.0-or-later	68%	1,617	6,917	43,448	1,612	114	19	0

Glossary Glossary GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/DerGoogler/MMRL
Project maintainers	Der_Googler

2 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,426		20,182		126,654
Source		313		1,183		7,455
Translated	69%	3,785	65%	13,135	65%	82,382
Needs editing	1%	5	1%	11	1%	57
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	115	2%	468	2%	3,016
Strings with suggestions	1%	19	1%	69	1%	462
Untranslated strings	30%	1,636	34%	7,036	34%	44,215

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

20,043

Hosted words

5,400

Hosted strings

66%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+66%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	27	0	0

Arabic	91%	28	253	1,605	28	15	0	0

Chinese (Simplified Han script)	99%	2	18	133	2	15	0	0

Chinese (Traditional Han script)		0	0	0	0	0	0	0

Filipino	0%	287	1,044	6,513	287	0	0	0

French	25%	215	894	5,620	215	2	0	0

German	49%	157	731	4,567	157	10	0	0

Hindi	34%	187	804	5,064	187	3	0	0

Indonesian	99%	2	8	32	0	0	1	0

Italian	34%	187	804	5,064	187	6	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese		0	0	0	0	10	0	0

Romanian	33%	190	831	5,249	190	2	0	0

Russian	71%	90	472	2,933	90	11	0	0

Spanish	98%	4	6	37	1	9	18	0

Turkish	34%	187	804	5,064	187	1	0	0

Vietnamese	66%	105	378	2,391	105	4	0	0

Rem01Gamingf3be1ce80d8a4e1b Translation changed MMRL MMRL Indonesian	English Runs code early after boot (partially booted system). Indonesian 12 characters edited Current translation Translated Menjalankan kode lebih awal setelah boot (ketika sistem ~~yang~~ di-boot sebagian). 2 hours ago
Rem01Gamingf3be1ce80d8a4e1b Translation changed MMRL MMRL Indonesian	English Runs code early after boot (partially booted system). Indonesian 0 characters edited Translated Menjalankan kode lebih awal setelah boot (sistem yang di-boot sebagian). 2 hours ago
Rem01Gamingf3be1ce80d8a4e1b Translation changed MMRL MMRL Indonesian	English Adds custom security policies (SEPolicy rules). Indonesian 0 characters edited Current translation Translated Menambahkan aturan keamanan khusus (aturan SEPolicy). 2 hours ago
Rem01Gamingf3be1ce80d8a4e1b Translation changed MMRL MMRL Indonesian	English Boot completed Indonesian 0 characters edited Current translation Translated Boot completed 2 hours ago
Rem01Gamingf3be1ce80d8a4e1b Translation changed MMRL MMRL Indonesian	English App Indonesian 0 characters edited Current translation Translated Aplikasi 2 hours ago
Rem01Gamingf3be1ce80d8a4e1b Translation changed MMRL MMRL Indonesian	English Enables text wrap inside the install terminal Indonesian 5 characters edited Current translation Translated Mengaktifkan pembungkusan teks di dalam terminal instalasi 2 hours ago
Rem01Gamingf3be1ce80d8a4e1b Translation changed MMRL MMRL Indonesian	English Enables text wrap inside the install terminal Indonesian 0 characters edited Translated Mengaktifkan bungkus teks di dalam terminal instalasi 2 hours ago
Rem01Gamingf3be1ce80d8a4e1b Translation changed MMRL MMRL Indonesian	English Text Wrap Indonesian 0 characters edited Current translation Translated Bungkus Teks 2 hours ago
Rem01Gamingf3be1ce80d8a4e1b Translation added MMRL MMRL Indonesian	English Resources Indonesian 16 characters edited Current translation Translated Sumber Informasi 2 hours ago
Rem01Gamingf3be1ce80d8a4e1b Translation added MMRL MMRL Indonesian	English Submission Indonesian 9 characters edited Current translation Translated Pengajuan 2 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.