Font Manager/font-manager-help-docs @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	22	0	2

Amharic GPL-3.0	0%	186	1,471	10,969	186	2	0	0

Arabic GPL-3.0	7%	172	1,440	10,757	172	11	0	0

Catalan GPL-3.0	18%	151	1,372	10,286	151	4	0	0

Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0	40%	110	958	7,413	110	5	0	0

Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0	8%	170	1,454	10,857	170	0	0	0

Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) GPL-3.0	8%	170	1,454	10,857	170	0	0	0

Croatian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Dutch GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Esperanto GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

French GPL-3.0	45%	101	862	6,659	101	3	0	0

German GPL-3.0	61%	72	577	4,644	72	2	0	0

Hungarian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian GPL-3.0	45%	102	1,110	7,994	102	0	2	0

Italian GPL-3.0	93%	13	40	950	13	13	0	0

Japanese GPL-3.0	51%	90	719	5,595	87	0	0	0

Korean GPL-3.0	16%	155	1,350	10,171	155	1	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0	8%	171	1,449	10,802	171	1	0	0

Occitan GPL-3.0	5%	176	1,461	10,902	176	0	0	0

Polish GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0	47%	98	1,047	8,254	98	2	3	0

Romanian GPL-3.0	8%	170	1,454	10,857	170	0	0	0

Russian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Sinhala GPL-3.0	5%	176	1,456	10,877	176	2	0	0

Slovak GPL-3.0	8%	170	1,454	10,857	170	1	0	0

Slovenian GPL-3.0	3%	180	1,465	10,933	180	0	0	0

Spanish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Swedish GPL-3.0	18%	152	1,341	10,107	152	0	0	0

Tamazight (Standard Moroccan) GPL-3.0	0%	186	1,471	10,969	186	0	0	0

Turkish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian GPL-3.0	1%	184	1,467	10,917	184	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/FontManager/font-manager
Instructions for translators	Thank you.
Project maintainers	JerryCasiano
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:FontManager/font-manager.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translations update from Hosted Weblate (#394) `b6a0440` Weblate (bot) authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Hungarian) `8433f72` sziatomi authored 13 hours ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/font-manager/font-manager/`
File mask	`help//.po`

7 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,766		45,601		340,039
Source		186		1,471		10,969
Translated	45%	2,611	41%	18,729	40%	137,412
Needs editing	1%	3	1%	50	1%	289
Read-only	3%	186	3%	1,471	3%	10,969
Failing checks	1%	71	1%	147	1%	2,601
Strings with suggestions	1%	5	1%	27	1%	172
Untranslated strings	54%	3,152	58%	26,822	59%	202,338

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

45,601

Hosted words

5,766

Hosted strings

45%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+45%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

sziatomi Translation changed Font Manager font-manager-help-docs Hungarian	English translator-credits Hungarian 9 characters edited Current translation Translated ~~Fordító:~~ SziaTomi <sziatomi01@gmail.com> 2022 - 2024 7 hours ago
sziatomi Translation changed Font Manager font-manager-help-docs Hungarian	English Sorted by Family Kind — Requires Panose information to be present in font metadata. Hungarian 29 characters edited Current translation Translated Családtípus szerint rendezve – ~~Megköveteli a~~A Panose információ~~k meglétét~~nak szerepelnie kell a betűtípus metaadataiban. 7 hours ago
sziatomi Translation changed Font Manager font-manager-help-docs Hungarian	English Sorted by Family Kind — Requires Panose information to be present in font metadata. Hungarian 2 characters edited Translated Családtípus szerint rendezve – Megköveteli a Panose információk meglétét a betűtípus metaadatokaiban. 7 hours ago
sziatomi Translation changed Font Manager font-manager-help-docs Hungarian	English Sorted by font vendor — Requires vendor information to be present in font metadata. Hungarian 32 characters edited Current translation Translated Betűtípus forgalmazó szerint rendezve — ~~Megköveteli a~~A forgalmazói információ~~k meglétét~~nak szerepelnie kell a betűtípus metaadatokaiban. 7 hours ago
sziatomi Translation changed Font Manager font-manager-help-docs Hungarian	English Sorted by font license — Requires license information to be present in font metadata. Hungarian 3 characters edited Current translation Translated Betűtípus licenc szerint rendezve — A licenc információnak szerepelnie kell a betűtípus metaadatokaiban. 7 hours ago
sziatomi Translation replaced Font Manager font-manager-help-docs Hungarian	English Drag and drop is also supported. Simply drag files onto the font list to install them. Hungarian 3 characters edited Current translation Translated A húzás és elengedés támogatott. A telepítéshez egyszerűen húzza rá a fájlokat a betűtípuslistára. 7 hours ago
sziatomi Translation changed Font Manager font-manager-help-docs Hungarian	English translator-credits Hungarian 9 characters edited Translated Fordító: SziaTomi <sziatomi01@gmail.com> 2022 - 2024 7 hours ago
sziatomi Translation changed Font Manager font-manager-help-docs Hungarian	English While in "Manage" mode the preview pane contains a tab labeled "Properties". Hungarian 16 characters edited Current translation Translated Kezelés módban az előnézeti ablak~~ban található~~tábla tartalmaz egy Ttulajdonságok feliratú ~~fül~~lapot. 11 hours ago
sziatomi Translation changed Font Manager font-manager-help-docs Hungarian	English While in "Manage" mode the preview pane contains a tab labeled "License". Hungarian 15 characters edited Current translation Translated Kezelés módban az előnézeti ablak~~ban található~~tábla tartalmaz egy licenc feliratú ~~fül~~lapot. 11 hours ago
sziatomi Translation changed Font Manager font-manager-help-docs Hungarian	English While in "Manage" mode the preview pane contains a tab labeled "License". Hungarian 1 character edited Translated Kezelés módban az előnézeti ablakban található egy Llicenc feliratú fül. 11 hours ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.