Font Manager @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
font-manager GPL-3.0-or-later	55%	8,365	27,221	177,653	7,626	466	145	11

font-manager-help-docs GPL-3.0-or-later	46%	3,155	26,872	202,627	3,152	123	5	2

Glossary Font Manager GPL-3.0-or-later	64%	57	133	1,900	57	0	2	0

Overview

Project website	github.com/FontManager/font-manager
Instructions for translators	Thank you.
Project maintainers	JerryCasiano

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		24,960		103,938		725,636
Source		810		3,279		22,933
Translated	53%	13,383	47%	49,712	47%	343,456
Needs editing	2%	742	3%	3,814	3%	25,197
Read-only	3%	796	3%	3,258	3%	22,735
Failing checks	2%	589	3%	3,386	3%	25,618
Strings with suggestions	1%	152	1%	500	1%	3,394
Untranslated strings	43%	10,835	48%	50,412	49%	356,983

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

103 k

Hosted words

24,960

Hosted strings

53%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+52%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	200	0	7

Amharic	2%	760	3,209	22,444	750	5	0	0

Arabic	19%	626	2,887	20,353	588	27	0	0

Catalan	29%	547	2,718	19,133	516	14	0	0

Chinese (Simplified Han script)	61%	300	1,537	11,228	271	13	0	2

Chinese (Traditional Han script)	55%	347	2,223	15,768	266	8	0	0

Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)	15%	659	3,019	21,238	619	4	0	0

Croatian		0	0	0	0	0	0	0

Dutch	85%	110	436	2,848	72	7	0	0

Esperanto	92%	55	246	1,625	43	6	0	0

French	68%	246	1,489	10,701	206	17	42	0

German	80%	153	891	6,747	142	12	1	1

Hungarian		0	0	0	0	0	0	1

Indonesian	34%	507	2,461	16,902	484	4	10	0

Italian	57%	328	924	6,723	301	25	0	0

Japanese	28%	577	2,246	15,563	555	5	95	0

Korean	52%	371	2,037	14,744	335	9	0	0

Norwegian Bokmål	6%	731	3,169	22,140	718	102	0	0

Occitan	9%	701	3,134	21,889	687	8	0	0

Polish	84%	119	447	2,908	79	10	0	0

Portuguese (Brazil)	69%	235	1,530	11,359	196	9	3	0

Romanian	59%	314	2,018	14,546	269	7	0	0

Russian	84%	119	447	2,908	79	11	0	0

Sinhala	3%	752	3,209	22,438	751	2	0	0

Slovak	44%	434	2,390	16,861	407	12	0	0

Slovenian	13%	672	2,942	20,576	664	1	0	0

Spanish		0	0	0	0	2	1	2

Swedish	64%	274	1,795	13,115	234	7	0	0

Tamazight (Standard Moroccan)	1%	776	3,241	22,581	775	0	0	0

Tamil	99%	3	18	123	0	55	0	0

Turkish	85%	110	424	2,751	78	6	0	0

Ukrainian	3%	751	3,139	21,968	750	1	0	0

None Changes committed Font Manager Font Manager Glossary Tamil	Changes committed 2 days ago
None Changes pushed Font Manager font-manager	Changes pushed 2 days ago
None Changes committed Font Manager font-manager-help-docs Tamil	Changes committed 2 days ago
None Changes committed Font Manager font-manager Tamil	Changes committed 2 days ago
TamilNeram Translation uploaded Font Manager font-manager-help-docs Tamil	English Advanced Features Tamil 24 characters edited Current translation Translated மேம்பட்ட நற்பொருத்தங்கள் 3 days ago
TamilNeram Translation uploaded Font Manager font-manager-help-docs Tamil	English Getting to Know Your Fonts Tamil 37 characters edited Current translation Translated உங்கள் எழுத்துருக்களை அறிந்து கொள்வது 3 days ago
TamilNeram Translation uploaded Font Manager font-manager-help-docs Tamil	English Managing Your Fonts Tamil 34 characters edited Current translation Translated உங்கள் எழுத்துருக்களை நிர்வகித்தல் 3 days ago
TamilNeram Translation uploaded Font Manager font-manager-help-docs Tamil	English <media type="image" mime="image/png" src="media/preferences-desktop-font.png"> Font Manager logo </media> Font Manager Tamil 130 characters edited Current translation Translated <மீடியா வகை = "படம்" MIME = "படம்/png" src = "media/presences-desktop-font.png"> எழுத்துரு மேலாளர் லோகோ </media> எழுத்துரு மேலாளர் 3 days ago
TamilNeram Translation uploaded Font Manager font-manager-help-docs Tamil	English external ref='media/preferences-desktop-font.png' md5='f9108efe15fb60827b402b9a3a936589' Tamil 62 characters edited Current translation Translated வெளிப்புற ref = 'மீடியா/விருப்பத்தேர்வுகள்-டெச்க்டோப்-ஃபோன்ட். 3 days ago
TamilNeram Translation uploaded Font Manager font-manager-help-docs Tamil	English GNU General Public License Version 3 Tamil 31 characters edited Current translation Translated குனு பொது பொது உரிமம் பதிப்பு 3 3 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.