Flirtual @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Attributes AGPL-3.0	64%	3,744	13,514	77,627	3,742	12	2	0

Flirtual AGPL-3.0	48%	1,991	17,005	118,279	1,989	0	0	0

Glossary Glossary AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	flirtu.al
Project maintainers	kfarwell ariesclark

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		14,520		69,773		478,357
Source		1,320		6,343		43,487
Translated	60%	8,785	56%	39,254	59%	282,451
Needs editing	1%	4	1%	15	1%	106
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	12	1%	17	1%	108
Strings with suggestions	1%	2	1%	38	1%	203
Untranslated strings	39%	5,731	43%	30,504	40%	195,800

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

69,773

Hosted words

14,520

Hosted strings

60%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%

Hosted words

+100%

+19%

Hosted strings

+100%

+56%

Translated

+4%

−66%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	12	0	0

Dutch	45%	720	3,976	25,534	720	0	0	0

French	51%	639	3,525	22,770	639	0	0	0

German	48%	677	3,414	22,229	677	0	2	0

Japanese	45%	721	3,980	25,561	721	0	0	0

Korean	45%	720	3,976	25,534	720	0	0	0

Portuguese	93%	88	179	891	88	0	0	0

Portuguese (Brazil)	93%	92	194	997	88	0	0	0

Russian	45%	720	3,976	25,534	720	0	0	0

Spanish	51%	638	3,323	21,322	638	0	0	0

Swedish	45%	720	3,976	25,534	720	0	0	0

None Repository rebased Flirtual Attributes	Repository rebased Original revision: 116e6439122c72a775603e7c286a512d713bfc92 New revision: b22402c055e3a0d68dd24591fb50aec18a851621 11 hours ago
None Repository rebased Flirtual Flirtual	Repository rebased Original revision: 116e6439122c72a775603e7c286a512d713bfc92 New revision: b22402c055e3a0d68dd24591fb50aec18a851621 11 hours ago
None Repository notification received Flirtual Flirtual	GitHub: https://github.com/flirtual/flirtual, main 11 hours ago
None Repository notification received Flirtual Attributes	GitHub: https://github.com/flirtual/flirtual, main 11 hours ago
None Repository rebased Flirtual Flirtual	Repository rebased Original revision: 98fc3947abaf944626984477758cfe96af45a0b5 New revision: 116e6439122c72a775603e7c286a512d713bfc92 2 days ago
None Repository rebased Flirtual Attributes	Repository rebased Original revision: 98fc3947abaf944626984477758cfe96af45a0b5 New revision: 116e6439122c72a775603e7c286a512d713bfc92 2 days ago
None Repository notification received Flirtual Attributes	GitHub: https://github.com/flirtual/flirtual, main 2 days ago
None Repository notification received Flirtual Flirtual	GitHub: https://github.com/flirtual/flirtual, main 2 days ago
None Repository rebased Flirtual Attributes	Repository rebased Original revision: 0b4c60c7928be3a37e9723f34dcedc5837c5bb91 New revision: 98fc3947abaf944626984477758cfe96af45a0b5 2 days ago
None Repository rebased Flirtual Flirtual	Repository rebased Original revision: 0b4c60c7928be3a37e9723f34dcedc5837c5bb91 New revision: 98fc3947abaf944626984477758cfe96af45a0b5 2 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.