Python documentation/3.12/latest/reference/datamodel — Portuguese (Brazil) @ Hosted Weblate: Asynchronous iterators can be used in an :keyword:`async for` statement.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Zen

Translation

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	The second signature \(type\[, value\[, traceback\]\]\) is deprecated and may be removed in a future version of Python.
	Causes the coroutine to clean itself up and exit. If the coroutine is suspended, this method first delegates to the :meth:`~generator.close` method of the iterator that caused the coroutine to suspend, if it has such a method. Then it raises :exc:`GeneratorExit` at the suspension point, causing the coroutine to immediately clean itself up. Finally, the coroutine is marked as having finished executing, even if it was never started.	Faz com que a corrotina se limpe e saia. Se a corrotina for suspensa, este método primeiro delega para o método :meth:`~generator.close` do iterador que causou a suspensão da corrotina, se tiver tal método. Então ele levanta :exc:`GeneratorExit` no ponto de suspensão, fazendo com que a corrotina se limpe imediatamente. Por fim, a corrotina é marcada como tendo sua execução concluída, mesmo que nunca tenha sido iniciada.
	Coroutine objects are automatically closed using the above process when they are about to be destroyed.	Objetos corrotina são fechados automaticamente usando o processo acima quando estão prestes a ser destruídos.
	Asynchronous Iterators	Iteradores assíncronos
	An asynchronous iterator can call asynchronous code in its ``__anext__`` method.	Um iterador assíncrono pode chamar código assíncrono em seu método ``__anext__``.
	Asynchronous iterators can be used in an :keyword:`async for` statement.	Os iteradores assíncronos podem ser usados em uma instrução :keyword:`async for`.
	Must return an asynchronous iterator object.	Deve retornar um objeto iterador assíncrono.
	Must return an awaitable resulting in a next value of the iterator. Should raise a :exc:`StopAsyncIteration` error when the iteration is over.	Deve retornar um aguardável resultando em um próximo valor do iterador. Deve levantar um erro :exc:`StopAsyncIteration` quando a iteração terminar.
	An example of an asynchronous iterable object::	Um exemplo de objeto iterável assíncrono::
	Prior to Python 3.7, :meth:`~object.__aiter__` could return an awaitable that would resolve to an :term:`asynchronous iterator <asynchronous iterator>`.
	Starting with Python 3.7, :meth:`~object.__aiter__` must return an asynchronous iterator object. Returning anything else will result in a :exc:`TypeError` error.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Brazil) 83 characters edited Current translation Translated

6 months ago

Browse all string changes

Things to check

Zero-width space

Translation contains extra zero-width space character

Fix string

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

rst-text

Source string location

../../reference/datamodel.rst:3105

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

6 months ago

Translation file

pt-br/latest/reference/datamodel.po, string 516