Music Player GO/metadata — Chinese (Traditional) @ Hosted Weblate: Music Player GO is a minimal yet fully-featured local music …

Translation

Key full_description.txt:1

English

Music Player GO is a minimal yet fully-featured local music player aiming at simplicity and performance.

Features

- Minimal interface
- Equalizer
- Music organised by artist, albums, songs and folders; tabs are organisable
- Light, dark, automatic themes and accents
- Pure black theme
- Queue
- Sleep timer
- Audio focus, precise volume and headset management
- Now playing, embedded covers, search, playback speed, pause on completion, sorting, shuffle, fast-seeking...

Want to contribute to translations?

Join us at <a href="https://hosted.weblate.org/engage/music-player-go/">Weblate</a>

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Traditional)
short_description.txt:1	Very simple, nice, privacy-friendly and original local Android Music Player	極簡、美觀、隱私友善的原始 Android 本機音樂播放器
full_description.txt:1	<b>Music Player GO</b> is a minimal yet fully-featured local music player aiming at <b>simplicity</b> and performance. <b>Features</b> - Minimal interface - Equalizer - Music organised by artist, albums, songs and folders; tabs are organisable - Light, dark, automatic themes and accents - Pure black theme - Queue - Sleep timer - Audio focus, precise volume and headset management - Now playing, embedded covers, search, playback speed, pause on completion, sorting, shuffle, fast-seeking... <b>Want to contribute to translations?</b> Join us at <a href="https://hosted.weblate.org/engage/music-player-go/">Weblate</a>	<b>Music Player GO</b> 是一款輕巧、功能齊全的本機音樂播放器，主打輕便和效率。 <b>特色</b> - 輕量化介面 - 等化器 - 依據演出者、專輯、單曲與資料夾收納音樂；可調整顯示類別 - 淺色、深色或自動變換主題，可選擇強調色 - 純黑色主題 - 佇列 - 休眠計時 - 音訊焦點、精確音量與耳機管理 - 現正播放、嵌入專輯封面、搜尋、速度、完成時暫停、排序、隨機、快速跳轉等… <b>想要協助翻譯嗎？</b> 請加入我們的 <a href="https://hosted.weblate.org/engage/music-player-go/">Weblate</a>
changelogs/102.txt:1	- Review WaveView - Minor UI changes - Fixes to artist details layout
changelogs/103.txt:1	- Add Turkish translations (credits: https://github.com/ozcanfurkan)
changelogs/104.txt:1	- Review/improve the loading music mechanism - Fix Turkish translations (credits: https://github.com/ozcanfurkan)
changelogs/105.txt:1	Reduce APK size
changelogs/106.txt:1	Fix colour palette

Key	English	Chinese (Traditional)
changelogs/183.txt:1	Bug fixes Thanks CodeCubeNeo, otaboard, lgjint
changelogs/184.txt:1	- Improved now playing - Improved playing music from file managers (see: https://github.com/enricocid/Music-Player-GO/issues/461) - Bug fixes Thanks CodeCubeNeo and all translators
changelogs/185.txt:1	- Android 13 support - Improve Android 12 support - Improve built-in equalizer - Improve support to external equalizers (e.g. wavelet, poweramp) - Fix sleep timer (thanks @abelbabel) - Code improvements/bug fixes - Upgrade libs/dependecies - Update translations (thanks to all contributors).
changelogs/186.txt:1	- Albums/folders: persist the selected sorting - Improve quick tile - Fix equalizer crash - Better queue - New option to lock rotation - Fix locales option - Various code improvements and fixes - Update dependencies/translations
changelogs/187.txt:1	- Fix queue not adding songs when already present - General fixes - Update/add translations
full_description.txt:1	<b>Music Player GO</b> is a minimal yet fully-featured local music player aiming at <b>simplicity</b> and performance. <b>Features</b> - Minimal interface - Equalizer - Music organised by artist, albums, songs and folders; tabs are organisable - Light, dark, automatic themes and accents - Pure black theme - Queue - Sleep timer - Audio focus, precise volume and headset management - Now playing, embedded covers, search, playback speed, pause on completion, sorting, shuffle, fast-seeking... <b>Want to contribute to translations?</b> Join us at <a href="https://hosted.weblate.org/engage/music-player-go/">Weblate</a>	<b>Music Player GO</b> 是一款輕巧、功能齊全的本機音樂播放器，主打輕便和效率。 <b>特色</b> - 輕量化介面 - 等化器 - 依據演出者、專輯、單曲與資料夾收納音樂；可調整顯示類別 - 淺色、深色或自動變換主題，可選擇強調色 - 純黑色主題 - 佇列 - 休眠計時 - 音訊焦點、精確音量與耳機管理 - 現正播放、嵌入專輯封面、搜尋、速度、完成時暫停、排序、隨機、快速跳轉等… <b>想要協助翻譯嗎？</b> 請加入我們的 <a href="https://hosted.weblate.org/engage/music-player-go/">Weblate</a>
short_description.txt:1	Very simple, nice, privacy-friendly and original local Android Music Player	極簡、美觀、隱私友善的原始 Android 本機音樂播放器

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Traditional) 303 characters edited Current translation Translated

Music Player GO 是一款輕巧、功能齊全的本機音樂播放器，主打輕便和效率。

特色

- 輕量化介面
- 等化器
- 依據演出者、專輯、單曲與資料夾收納音樂；可調整顯示類別
- 淺色、深色或自動變換主題，可選擇強調色
- 純黑色主題
- 佇列
- 休眠計時
- 音訊焦點、精確音量與耳機管理
- 現正播放、嵌入專輯封面、搜尋、速度、完成時暫停、排序、隨機、快速跳轉等…

想要協助翻譯嗎？

請加入我們的 <a href="https://hosted.weblate.org/engage/music-player-go/">Weblate</a>

a year ago

Browse all string changes

hatmann

Source string comment

The original, English version, should be made more clear - some of these features are to be expected/ are not explained properly, and may confuse less tech-savvy users.

Rewrite this.

2 months ago

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

full_description.txt:1

Flags

max-length:4000

Source string location

full_description.txt:1

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

fastlane/metadata/android/zh-TW, string 2