Forge Sparks/Forge Sparks — Catalan @ Hosted Weblate: Forge Sparks requires the read:issue, write:notification and read:user scopes granted.

Translation

English Gitea access token help

Catalan

Needs editing

Skip

Context	English	Catalan
shortcut window	Quit	Sortir
	You can generate a new personal access token from <a href="%s">GitHub developer settings</a>. For more information, see "<a href="%s">Creating a personal access token</a>".	Pots generar un token d'accés personal nou anant a <a href="%s">Configuració del desenvolupador de GitHub</a>. Per obtenir més informació, vegeu "<a href="%s">Creació d'un testimoni d'accés personal</a>".
	Forge Sparks requires a <b>classic</b> access token (for general use) with the <i>notifications</i> and <i>read:user</i> scopes granted.	Forge Sparks requereix un token d'accés <b>classic</b> (per a ús general) amb els àmbits <i>notificacions</i> i <i>read:user</i>.
	If you’re working with private repositories, you’ll also need to grant the full <i>repo</i> scope.
	To generate a new access token from your instance, go to Settings → Applications and generate a new token.	Per generar un nou token d'accés des de la vostra instància de Gitea, aneu a Configuració → Aplicacions i genereu un nou token.
	Forge Sparks requires the <i>read:issue</i>, <i>write:notification</i> and <i>read:user</i> scopes granted.	Forge Sparks requereix un token d'accés <b>classic</b> (per a ús general) amb els àmbits <i>notificacions</i> i <i>read:user</i>.
	To generate a new access token from your instance, go to Preferences → Access Tokens and generate a new token.	Per generar un nou token d'accés des de la vostra instància de Gitea, aneu a Configuració → Aplicacions i genereu un nou token.
	Forge Sparks requires the <i>api</i> scopes granted.	Forge Sparks requereix l'àmbit <i>notificacions</i> concedit.
	Mark as Read	Marca com a llegit
	Show Forge Sparks	Mostra Forge Sparks
	Add Account	Afegir un compte

Loading…

None

String updated in the repository

English

Catalan 129 characters edited Current translation Needs editing

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Gitea access token help

Source string location

src/forges/gitea.js:32

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

po/ca.po, string 37