Planner/Translations — Esperanto @ Hosted Weblate: Try %s to activate it. You can change it from …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

English

Esperanto

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	Esperanto	Actions
	Grey	Griza
	Taupe	Talpa
	Today	Hodiaŭ
	Tomorrow	Morgaŭ
	Quick Add Activated!	Rapidan aldonon aktivigas!
	Try %s to activate it. You can change it from the preferences	Provu %s por aktivigi ĝin. Vi povas sanĝi ĝin from the preferences
	Planner %s is here, with many design improvements, new features, and more.
	New Board View	Nova areo
	For Todoist users, the Board View was introduced in this new update, a more visual way to organize your Planner projects.
	Sub-project	Subprojekto
	One of the most requested features comes to Planner 2.6, keep your ever-growing project list neat and organized with sub-projects.

Loading…

DjDeets

Translation changed

English

Esperanto 17 characters edited

3 years ago

DjDeets

Marked for edit

English

Esperanto 66 characters edited Current translation

4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Provu %s por aktivigi ĝin. Vi povas sanĝi ĝin en la agordoj".

Fix string

Reset

Glossary

English	Esperanto
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

src/Utils.vala:923

String age

4 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

po/eo.po, string 35