JASP

jaspAnova-R

Chinese (Traditional)

Translate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Zen

Translation

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	Chinese (Traditional)	Actions
	Please specify non-zero contrast weights.	請指定非零比較權重。
	Post Hoc Tests	事後比較檢定
	Standard (LSD)	標準
	Results are averaged over the levels of: %s	結果為以下水準之平均值：%s
	Some parameters were not estimable due to missingness.	一些參數無法估計，很可能因為設計中有空的細格。
	Bootstrapping based on %s successful replicates.	拔靴法結果是基於%s的成功取樣
	Mean Difference estimate is based on the median of the bootstrap distribution.	平均數差異估計值是基於拔靴法分配的中位數
	Bias corrected accelerated.	偏誤加速校正
	Bootstrapping Post Hoc Test	拔靴法事後檢定
	Some confidence intervals could not be computed. Possibly too few bootstrap replicates.	一些信賴區間間無法計算。可能因為拔靴法複製樣本太少。
	Games-Howell	Games-Howell

Loading…

None String updated in the repository JASP jaspAnova-R Chinese (Traditional)	English Bootstrapping based on %s successful replicates. Chinese (Traditional) 8 characters edited Current translation Needs editing 拔靴法結果是基於%s的成功取樣~~樣本之結果~~ a year ago
changyahu Translation changed JASP jaspAnova-R Chinese (Traditional)	English Bootstrapping based on %s successful replicates. Chinese (Traditional) 8 characters edited Translated 拔靴法結果是基於%s的成功取樣樣本之結果 a year ago
None String updated in the repository JASP jaspAnova-R Chinese (Traditional)	English Bootstrapping based on %s successful replicates. Chinese (Traditional) 15 characters edited Current translation Needs editing 拔靴法結果是基於%s的成功取樣 a year ago
None String updated in the repository JASP jaspAnova-R Chinese (Traditional)	English Bootstrapping based on %s successful replicates. Chinese (Traditional) 15 characters edited Empty ~~拔靴法結果是基於%s的成功取樣~~ a year ago
changyahu Marked for edit JASP jaspAnova-R Chinese (Traditional)	English Bootstrapping based on %s successful replicates. Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Needs editing 拔靴法結果是基於%s的成功取樣 a year ago
changyahu Translation added JASP jaspAnova-R Chinese (Traditional)	English Bootstrapping based on %s successful replicates. Chinese (Traditional) 15 characters edited Current translation Translated 拔靴法結果是基於%s的成功取樣 a year ago
None String updated in the repository JASP jaspAnova-R Chinese (Traditional)	English Bootstrapping based on %s successful replicates. Chinese (Traditional) 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Has been translated

Previous translation was "拔靴法是基於%s成功取樣樣本之結果".

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

String age

a year ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

3 years ago

Translation file

po/R-zh_Hant.po, string 34