Zen

Translation

printing.generic.dimensions
English
Dimensions
10/100 · 10

Sign in to save the translation.

Key English French Actions
printing.generic.customSize
Custom
Personnaliser
printing.generic.defaultSettings
Default
 
printing.generic.deleteSettings
Delete Current Setting
 
printing.generic.deleteSettingsConfirm
Are you sure you want to delete this setting?
 
printing.generic.description
Tune in the settings below to get the desired print layout. Keep in mind that printers and your OS may apply it's own margins and scaling, so you may need to perform some trial-and-error before it's all correct. Test it on a piece of regular paper before printing on the actual labels.
Ajustez les paramètres ci-dessous pour obtenir la mise en page d'impression souhaitée. Gardez à l'esprit que les imprimantes et votre système d'exploitation peuvent appliquer leurs propres marges et mises à l'échelle, il se peut donc que vous deviez faire quelques essais et erreurs avant que tout soit correct. Testez-le sur une feuille de papier ordinaire avant d'imprimer les étiquettes proprement dites.
printing.generic.dimensions
Dimensions
Dimensions
printing.generic.helpMargin
Margins should be configured to match your label paper and printer, changing these will affect the size of the entire grid.
Les marges doivent être configurées en fonction de votre papier à étiquettes et de votre imprimante, car leur modification aura une incidence sur la taille de l'ensemble de la grille.
printing.generic.helpPrinterMargin
Safe-Zone should be set to how close to the paper edge your printer can print, changing these will not affect the entire grid.
La zone de sécurité doit être définie en fonction de la proximité du bord du papier que votre imprimante peut imprimer, la modification de ces paramètres n'affectera pas l'ensemble de la grille.
printing.generic.horizontalSpacing
Horizontal Spacing
Espacement horizontal
printing.generic.itemCopies
Item Copies
 

Loading…

User avatar Stef67

Translation added

  1. Spoolman
  2. Web Client
  3. French
Dimensions
Dimensions
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Spoolman
  2. Web Client
  3. French
Dimensions
 
9 months ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English French
Dimensions Dimensions Spoolman

String information

Key
printing.generic.dimensions
Flags
i18next-interpolation
String age
9 months ago
Last updated
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
client/public/locales/fr/common.json, string 58