Sharkey/locales — Portuguese (Portugal) @ Hosted Weblate: Drive

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Zen

Translation

Key drive

English

Portuguese (Portugal)

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Portuguese (Portugal)
light	Light	Claro
dark	Dark	Escuro
lightThemes	Light themes	Tema claro
darkThemes	Dark themes	Tema escuro
syncDeviceDarkMode	Sync Dark Mode with your device settings	Sincronize com o modo escuro do dispositivo
drive	Drive	Drive
fileName	Filename	Nome do Ficheiro
selectFile	Select a file	Selecione os arquivos
selectFiles	Select files	Selecione os arquivos
selectFolder	Select a folder	Selecionar uma pasta
selectFolders	Select folders	Selecionar uma pasta

Key	English	Portuguese (Portugal)
done	Done	Concluído
doNothing	Ignore	Nenhuma ação adicional
doReaction	Add reaction
download	Download	Descarregar
doYouAgree	Agree?
drive	Drive	Drive
driveCapacityPerLocalAccount	Drive capacity per local user	Capacidade do drive por usuário local
driveCapacityPerRemoteAccount	Drive capacity per remote user	Capacidade do drive por usuário remoto
driveCapOverrideCaption	Reset the capacity to default by inputting a value of 0 or lower.	Altere a capacidade para o valor padrão informando o valor 0 ou inferior.
driveCapOverrideLabel	Change the drive capacity for this user	Altere a capacidade do drive para este usuário

Loading…

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Portugal) 5 characters edited Current translation Translated

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

drive

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

7 months ago

Translation file

locales/pt-PT.yml, string 312