Recordkeeper/Webapp — Spanish @ Hosted Weblate: Inoswap

Translation

Key menu_dlc_powaugment

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
menu_base_field	Field	Campo
menu_base_quests	Quests	Misiones
menu_base_ums	Unique Monsters	Monstruos únicos
menu_base_formations	Party Formations	Formación de grupos
menu_base_chrono	Chronological Data	Cronología
menu_dlc_powaugment	Inoswap	Inoswap
menu_dlc_challenge	Challenge Battle	Desafío de la batalla
menu_dlc_gauntlet	Archsage's Gauntlet
menu_dlc_masha	Accessory Crafting	Creación de accesorios
menu_dlc4_growth	Affinity Growth
menu_dlc4_map_completion	Map Completion

Key	English	Spanish
menu_dlc4_growth	Affinity Growth
menu_dlc4_map_completion	Map Completion
menu_dlc_challenge	Challenge Battle	Desafío de la batalla
menu_dlc_gauntlet	Archsage's Gauntlet
menu_dlc_masha	Accessory Crafting	Creación de accesorios
menu_dlc_powaugment	Inoswap	Inoswap
menu_meta_meta	Save Info
meta_clear	Game Cleared
meta_fr_complete	Future Redeemed Cleared
meta_ngp	New Game Plus

Loading…

gallegonovato

Translation added

English

Spanish 7 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String added in the repository

English

Spanish 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

menu_dlc_powaugment

Flags

fluent-parts, fluent-references, fluent-source-inner-html, fluent-source-syntax, fluent-target-inner-html, fluent-target-syntax, fluent-type:Message, ignore-xml-invalid, ignore-xml-tags

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

webapp/lang/es.ftl, string 30