OpenWrt

LuCI/applications/splash

Hungarian

Translate

Zen

	English (Developer)	Hungarian	Actions
	Become an active member of this community and help by operating your own node	Legyen aktív tagja ennek a közösségnek, és segítsen a saját csomópontja működtetésével
	Blacklist	Feketelista
	Blocked	Tiltott
	By accepting these rules you can use this network for %s hour(s). After this time you need to accept these rules again.	Ezen szabályok elfogadásával %s órán keresztül használhatja ezt a hálózatot. Az idő letelte után újra el kell fogadnia ezeket a szabályokat.
	Clearance time	Engedély ideje
	Client-Splash	Client-Splash
	Client-Splash is a hotspot authentication system for wireless mesh networks.	A Client-Splash egy csatlakozási pont hitelesítési rendszer a vezeték nélküli hálózatokhoz.
	Clients are redirected to this page after they have accepted the splash. If this is left empty they are redirected to the page they had requested.	Az ügyfelek átirányításra kerülnek erre az oldalra, miután elfogadták az indítóképet. Ha ez üresen marad, akkor arra az oldalra lesznek átirányítva, amelyet kértek.
	Clients download speed is limited to this value (kbyte/s)	Az ügyfelek letöltési sebessége korlátozva van erre az értékre (kbájt/mp)
	Clients that have accepted the splash are allowed to use the network for that many hours.	Azoknak az ügyfeleknek, akik elfogadták az indítóképet, lehetőségük van használni a hálózatot ennyi órán keresztül.
	Clients upload speed is limited to this value (kbyte/s)	Az ügyfelek feltöltési sebessége korlátozva van erre az értékre (kbájt/mp)

Loading…

urbalazs

Translation uploaded

English (Developer)

Hungarian 13 characters edited Current translation

4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English (Developer)	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

applications/luci-app-splash/luasrc/controller/splash/splash.lua:8 • applications/luci-app-splash/luasrc/controller/splash/splash.lua:20 • applications/luci-app-splash/luasrc/model/cbi/splash/splash.lua:5 • applications/luci-app-splash/luasrc/view/admin_status/splash.htm:197

String age

4 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

applications/luci-app-splash/po/hu/splash.po, string 14