NormCap/UI — French @ Hosted Weblate: Application

	English	French	Actions
	It is not possible to delete all languages. NormCap needs at least one to function correctly.	Il n'est pas possible de supprimer toutes les langues. NormCap en nécessite au moins une pour fonctionner correctement.
	This installation of NormCap uses the Tesseract binary installed on your system. To install additional languages, please refer to the documentation of that Tesseract installation.	Cette installation de NormCap utilise un fichier binaire Tesseract installé sur votre système. Pour installer d'autres langues, veuillez consulter la documentation de cette installation Tesseract.
	Settings	Paramètres
	Capture mode	Mode de catpure
	Languages	Langues
	Application	Application
	Show notification	Afficher la notification
	Show status information via your system's desktop notification center.	Afficher des informations d'état via le centre de notification du bureau de votre système.
	Keep in system tray	Conserver dans la barre d'état
	Keep NormCap running in the background. Another capture can be triggered via the tray icon.	Laissez NormCap tourner en arrière-plan. Une autre capture peut être déclenchée via l'icône de la barre des tâches.
	Check for update	Vérifier les mises à jour

Loading…

NathanBnm

Translation added

English

French 11 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

English

French 0 characters edited Empty

a month ago

Source and translation are identical

English	French
No related strings found in the glossary.

Section title in Main Menu

safe-html

/home/holger/Code/normcap/normcap/gui/menu_button.py:211

a month ago

a month ago

a month ago

normcap/resources/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po, string 31