nm-tray/Translations — Turkish @ Hosted Weblate: NetworkManager(nm-tray)

Key Tray

English

Turkish

Needs editing

Skip

Key	English	Turkish
Tray	<pre>No active connection</pre>	<pre>Etkin bağlantı yok</pre>
Tray	Connection lost	Bağlantı kesildi
Tray	No longer connected to %1 '%2'.	%1 '%2' artık bağlı değil.
Tray	Connection established	Bağlantı kuruldu
Tray	Now connected to %1 '%2'.	%1 '%2' bağlandı.
Tray	NetworkManager(nm-tray)	NetworkManager(nm-tray)
Tray	Enable Networking	Ağı Etkinleştir
Tray	Enable Wi-Fi	Kablosuz Ağı Etkinleştir
Tray	Enable notifications	Bildirimleri etkinleştir
Tray	Connection information	Bağlantı bilgileri
Tray	Debug information	Hata ayıklama bilgileri

Loading…

deleted-13144

Translation added

English

Turkish 0 characters edited Current translation

5 years ago

deleted-13144

Translation added

English

Turkish 23 characters edited Current translation

5 years ago

kingu

Source string comment

Should this not be "NetworkManager (nm-tray)"

2 years ago

Source and translation are identical

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

Tray

6 years ago

12 months ago

6 years ago

translations/nm-tray_tr.ts, string 36