Kainote/kainote — German @ Hosted Weblate: Hotkey

Context Skrót

English

German

Needs editing

Skip

Context	English	German
Edytuj	Edit	Bearbeiten
Odśwież	Refresh	Aktualisieren
Lista skrótów klawiszowych skryptów automatyzacji	List of automation shortcuts	Automatisierungsskript-Hotkey-Liste
Ścieżka i nazwa skryptu	Path and script name	Pfad und Skriptname
Makro	Macro	Makro
Skrót	Hotkey	Hotkey
Folder automatycznego wczytywania	Autoload folder	Autoload-Ordner
Z napisów	From subs	Von Untertiteln
Mapuj skrót	Map hotkey	Hotkey festlegen
Usuń skrót	Delete hotkey	Hotkey löschen
Globalny	Global	Global

Context	English	German
Skojarzone pliki:	Associated files:	Zugehörige Dateien:
skopiowano	copied	Kopiert
Skopiowano czcionkę "%s".	Copied font "%s".	Schriftart kopiert "%s".
Skopiuj do wybranego folderu	Copy to selected folder	In ausgewählten Ordner kopieren
Skoryguj nachodzące czasy	Adjust overlapping times	Überschneidungszeiten anpassen
Skrót	Hotkey	Hotkey
Skrót audio	Audio hotkey	Audio-Hotkey
Skrót globalny	Global hotkey	Globale Hotkeys
Skrót można ustawić Shift + Klik	Shortcut can be set using Shift + Click	Shortcut kann mit Shift + Klick gesetzt werden
Skrót o nazwie '%s' nie należy do skrypru.	Hotkey "%s" it's not script hotkey.	Der Hotkey mit dem Namen "%s" ist nicht Teil des Skripts.

Loading…

TubaApollo

Translation changed

English

German 7 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

Automatically translated

English

German 8 characters edited Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

German 0 characters edited Empty

a year ago

Source and translation are identical

English	German
No related strings found in the glossary.

Skrót

c-format, ignore-inconsistent, ignore-multiple-failures, ignore-unnamed-format, placeholders:"quoted \"string\"":"single 'quoted'"

a year ago

11 months ago

2 years ago

Locale/de.po, string 110