The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Zen

Translation

title.txt:1
English
Easy Watermark
14/30 · 14

This translation is currently locked.

Key English Norwegian Nynorsk Actions
title.txt:1
Easy Watermark
Easy Watermark
short_description.txt:1
Securely, easily add a watermark to your sensitive photos.
Merk bilete med vassmerke.
full_description.txt:1
Securely, easily add a watermark to your sensitive photos.
To prevent them from being leaked or exploited by the BAD GUY.

Of course, it is also suitable for making emojis.
After all, it supports image watermarking with very ghostly effects.

## Characteristics
### Exciting 👓

Purely offline local applications , code to see on open source.
Vertical and horizontal spacing can be adjusted, the color of light and dark change at will.
Rotate freely in all sizes and angles, text and pictures can be printed.
The watermark repeats all over the picture, and it's a little hard for the bad guys to remove it.

### Seriously (pushes up glasses)

- Security:
The code is completely open source and uses a loose MIT protocol, you are free to Fork yourself to modify and remove code you think is problematic ;)
No network requests, no network request permissions, no fear of your photos being compromised. users with API >= 29 don't even need to request any permissions. (28 and below users need to apply for storage permissions to access and store photos)
And of course there are no stats, buried points or Device IDs, or even crash reporting (so if you get a crash, please share the crash info with us >_<).
We're forgoing the convenient third-party collection SDK and various stats just so you can use it with confidence. What's yours is yours.
- Layout: support for horizontal and vertical intervals between the watermark, automatically repeat the full picture.
- Style: font color, transparency, size and rotation angle can be adjusted.
- Content: Support text watermark and image watermark.

## Use
You can use it however you want. It is more suitable for situations where you need to submit a photo ID, a hand-held photo ID or a sensitive photo. Example.

Various real names in the country, uploading front and back photos of ID cards at every turn, even handheld ID photos.
Pre-project previews, samples, copyrighted or simply spoofed images
Reference text.

This photo is for xx for xxx purposes only, no other use.

You can turn down the transparency, just don't block the key information.

(For now) we can't (temporarily) prevent information from being uploaded, or even (temporarily) prevent information from being leaked, but we can reduce the value of the information being leaked.

Even if it's (probably) useless in the end, at least you can disgust the leaker a bit.

## UI
Designed by renowned UI guru @tovi (👏🤪)
Anything you think doesn't work well is my UI restore that doesn't work, and has nothing to do with the UI draft. xD
This app was designed by @tovi, so all rights to the UI and related design resources belong to him and may not be used without permission from any person or organization.

## Open Source License.
Third party libraries used.

daniel-stonuk/material-about-library
skydoves/ColorPickerView
material-components/material-components-android

## Feedback and contribution
We welcome your comments and suggestions in the issues section, or you can contribute your code by submitting a PR directly to us. Of course, you can also contact the developer directly via telegram or email and we'll get back to you shortly.
 
Key English Norwegian Nynorsk Actions
full_description.txt:1
Securely, easily add a watermark to your sensitive photos.
To prevent them from being leaked or exploited by the BAD GUY.

Of course, it is also suitable for making emojis.
After all, it supports image watermarking with very ghostly effects.

## Characteristics
### Exciting 👓

Purely offline local applications , code to see on open source.
Vertical and horizontal spacing can be adjusted, the color of light and dark change at will.
Rotate freely in all sizes and angles, text and pictures can be printed.
The watermark repeats all over the picture, and it's a little hard for the bad guys to remove it.

### Seriously (pushes up glasses)

- Security:
The code is completely open source and uses a loose MIT protocol, you are free to Fork yourself to modify and remove code you think is problematic ;)
No network requests, no network request permissions, no fear of your photos being compromised. users with API >= 29 don't even need to request any permissions. (28 and below users need to apply for storage permissions to access and store photos)
And of course there are no stats, buried points or Device IDs, or even crash reporting (so if you get a crash, please share the crash info with us >_<).
We're forgoing the convenient third-party collection SDK and various stats just so you can use it with confidence. What's yours is yours.
- Layout: support for horizontal and vertical intervals between the watermark, automatically repeat the full picture.
- Style: font color, transparency, size and rotation angle can be adjusted.
- Content: Support text watermark and image watermark.

## Use
You can use it however you want. It is more suitable for situations where you need to submit a photo ID, a hand-held photo ID or a sensitive photo. Example.

Various real names in the country, uploading front and back photos of ID cards at every turn, even handheld ID photos.
Pre-project previews, samples, copyrighted or simply spoofed images
Reference text.

This photo is for xx for xxx purposes only, no other use.

You can turn down the transparency, just don't block the key information.

(For now) we can't (temporarily) prevent information from being uploaded, or even (temporarily) prevent information from being leaked, but we can reduce the value of the information being leaked.

Even if it's (probably) useless in the end, at least you can disgust the leaker a bit.

## UI
Designed by renowned UI guru @tovi (👏🤪)
Anything you think doesn't work well is my UI restore that doesn't work, and has nothing to do with the UI draft. xD
This app was designed by @tovi, so all rights to the UI and related design resources belong to him and may not be used without permission from any person or organization.

## Open Source License.
Third party libraries used.

daniel-stonuk/material-about-library
skydoves/ColorPickerView
material-components/material-components-android

## Feedback and contribution
We welcome your comments and suggestions in the issues section, or you can contribute your code by submitting a PR directly to us. Of course, you can also contact the developer directly via telegram or email and we'll get back to you shortly.
 
short_description.txt:1
Securely, easily add a watermark to your sensitive photos.
Merk bilete med vassmerke.
title.txt:1
Easy Watermark
Easy Watermark

Loading…

User avatar qrynill

Translation added

  1. EasyWatermark
  2. App store metadata
  3. Norwegian Nynorsk
Easy Watermark
Easy Watermark
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. EasyWatermark
  2. App store metadata
  3. Norwegian Nynorsk
Easy Watermark
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context
app store metadata
Key
title.txt:1
Flags
max-length:30, md-text
Source string location
title.txt:1
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
fastlane/metadata/android/nn, string 1