dnGrep/dnGrep Application — Spanish @ Hosted Weblate:

Key Bookmarks_Use

English Bookmarks dialog, button text (accel)

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
Bookmarks_Summary_NoSymlinks	No symbolic links	No hay enlaces simbólicos
Bookmarks_Summary_SearchInArchives	Search in archives	Busca en archivos
Bookmarks_Summary_WholeWord	Whole word	Toda la palabra
Bookmarks_Title	Bookmarks	Marcadores
Bookmarks_TypeHeader	Type	Tipo
Bookmarks_Use	_Use	_Use
Help_CmdLineArguments	Arguments:	Argumentos:
Help_CmdLineBooleanOperators	/bo [True/False] -bo [True/False] -booleanOperators [True/False] Sets the Boolean operators search flag – True or False.	/bo [True/False] -bo [True/False] -booleanOperators [True/False] Establece el indicador de búsqueda de operadores booleanos: True o False.
Help_CmdLineCaseSensitive	/cs [True/False] -cs [True/False] -caseSensitive [True/False] Sets case-sensitive search flag – True or False.	/cs [True/False] -cs [True/False] -caseSensitive [True/False] Establece un indicador de búsqueda que distingue entre mayúsculas y minúsculas: True o False.
Help_CmdLineCSVReport	/csv [filePath] -csv [filePath] Create results file in CSV format after search is complete.	/csv [ruta del archivo] -csv [ruta del archivo] Cree un archivo de resultados en formato CSV una vez completada la búsqueda.
Help_CmdLineDefaultArguments	Any arguments not specified will default to the last saved user settings.	Cualquier argumento no especificado será predeterminado a la última configuración de usuario guardada.

Key	English	Spanish
Bookmarks_Summary_NoSymlinks	No symbolic links	No hay enlaces simbólicos
Bookmarks_Summary_SearchInArchives	Search in archives	Busca en archivos
Bookmarks_Summary_WholeWord	Whole word	Toda la palabra
Bookmarks_Title	Bookmarks	Marcadores
Bookmarks_TypeHeader	Type	Tipo
Bookmarks_Use	_Use	_Use
CopyCommand_Copied0To1	Copied '{0}' to '{1}'
CopyCommand_CouldNotCreateDestinationDirectory0	Could not create destination directory: '{0}'
CopyCommand_DestinationFileExistsAndOverwriteIsFalse0	Destination file exists and overwrite is false: '{0}'
CopyCommand_DestinationFileIsTheSameAsTheSourceFile0	Destination file is the same as the source file: {0}

Loading…

None

String updated in the repository

English

Spanish 4 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Spanish 0 characters edited Empty

2 years ago

Source and translation are identical

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

Bookmarks_Use

Bookmarks dialog, button text (accel)

c-sharp-format

2 years ago

11 months ago

2 years ago

dnGREP.Localization/Properties/Resources.es.resx, string 102