Bifrost/Strings — Italian @ Hosted Weblate: Firmware (PDA/CSC/CP/AP)

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Zen

Translation

Key firmwareHint

English Used to label the text field where a firmware string should be entered

Italian

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Italian
android	Android %1$s	Android %1$s
buildDate	Build Date: %1$s	Data di build: %1$s
firmware	Firmware	Firmware
modelHint	Model (e.g. SM-N986U1)	Modello (e.g. SM-N986U1)
regionHint	Region (e.g. XAA)	Regione (e.g. XAA)
firmwareHint	Firmware (PDA/CSC/CP/AP)	Firmware (PDA/CSC/CP/AP)
patreonSupporters	Patreon Supporters	Sostenitori Patreon
mib	MiB	MiB
mibs	MiB/s	MiB/s
kibs	KiB/s	KiB/s
downloader	Downloader	Downloader

Key	English	Italian
february_short	Feb	Febbraio
file	File	File
fileIssue	Create Issue	Crea segnalazione
firmware	Firmware	Firmware
firmwareCheckError	Error checking for firmware. Make sure the model and region are correct. More info: %1$s %2$s	Errore controllo firmware. Assicurati che il modello e la regione siano corretti. Maggiori informazioni: %1$s %2$s
firmwareHint	Firmware (PDA/CSC/CP/AP)	Firmware (PDA/CSC/CP/AP)
github	GitHub	GitHub
help	Help	Aiuto
hide	Hide	Nascondi
history	History	Cronologia

Loading…

fede2782 Translation changed Bifrost Strings Italian	English Firmware (PDA/CSC/CP/AP) Italian 0 characters edited Current translation Translated Firmware (PDA/CSC/CP/AP) a month ago
zacharee Bulk status changed Bifrost Strings Italian	English Firmware (PDA/CSC/CP/AP) Italian 0 characters edited Current translation Translated Firmware (PDA/CSC/CP/AP) a month ago
fede2782 Translation changed Bifrost Strings Italian	English Firmware (PDA/CSC/CP/AP) Italian 0 characters edited Current translation Translated Firmware (PDA/CSC/CP/AP) 3 months ago
addon:prefill Automatically translated Bifrost Strings Italian	English Firmware (PDA/CSC/CP/AP) Italian 24 characters edited Current translation Needs editing Firmware (PDA/CSC/CP/AP) 3 months ago
None String added in the repository Bifrost Strings Italian	English Firmware (PDA/CSC/CP/AP) Italian 0 characters edited Empty 3 months ago