Pods/Pods 2.0 — Portuguese (Brazil) @ Hosted Weblate: {} container total, {} running

Source change

English

Portuguese (Brazil), Singular (0, 1)

Portuguese (Brazil), Plural (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …)

Plural formula: n > 1

Needs editing

Skip

	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	Error on pausing container	Erro ao inspecionar o contêiner '{}'
	Error on resuming container	Erro ao retomar o contêiner
	Error on deleting container	Erro ao excluir contêiner
	1 container, running	{} contêiner(es) no total, {} em execução
	1 container, stopped	Contêineres
	Singular {} container total, {} running Plural {} containers total, {} running	Singular {} contêiner(es) no total, {} em execução Plural {} contêiner(es) no total, {} em execução
	Singular {} Selected Container Plural {} Selected Containers	Singular {} contêineres Plural {} contêineres
	Confirm Forced Deletion of Multiple Containers
	All the data created inside the containers will be lost and running containers will be stopped!
	_Create Container	Criar contêiner
	_Prune Stopped Containers	Criar contêiner

Loading…

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Brazil) 84 characters edited Current translation Needs editing

7 months ago

None

Source string changed

English 61 characters edited

7 months ago

Some plural forms are translated in the same way

English	Portuguese (Brazil)
container	contêiner	Glossary
containers	contêineres	Glossary

src/view/containers_panel.rs:220

7 months ago

7 months ago

7 months ago

po/pt_BR.po, string 524