Zen

Translation

Babies will be using these apps. They will likely touch this button out of curiousity, but hopefully cannot read the textual instructions. When a grown up returns to the phone, they may not know how to unlock the phone. After tapping "touch to unlock" once, this serves as instructions for what to do next to unlock. After tapping a few times in succession, it serves as feedback about how close we are to unlocking the phone.

touch_lock_to_unlock
English
Singular
Quickly touch the lock %d more time to unlock.
Plural
Quickly touch the lock %d more times to unlock.
66/460 · 46
66/460 · 47

Plural formula: n != 1

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Baby Dots
  2. Immersive Lock Library
  3. German
Singular
Quickly touch the lock %d more time to unlock.
Plural
Quickly touch the lock %d more times to unlock.
Singular
Berühren Sie das Schloss %d Mal mehr schnell, um es zu entsperren.
Plural
Berühren Sie das Schloss %d Mal mehr schnell, um es zu entsperren.
10 months ago
Browse all string changes

Things to check

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context
quickly_touch_to_unlock
Explanation

Babies will be using these apps. They will likely touch this button out of curiousity, but hopefully cannot read the textual instructions. When a grown up returns to the phone, they may not know how to unlock the phone. After tapping "touch to unlock" once, this serves as instructions for what to do next to unlock. After tapping a few times in succession, it serves as feedback about how close we are to unlocking the phone.

Key
touch_lock_to_unlock
Flags
java-printf-format
String age
10 months ago
Last updated
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
library/src/main/res/values-de/strings.xml, string 4