Sharkey/locales — Dutch @ Hosted Weblate: Suspend

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Zen

Translation

Key suspend

English

Dutch

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Dutch
renoteMute	Mute Renotes
renoteUnmute	Unmute Renotes
block	Block	Blokkeren
unblock	Unblock	Deblokkeren
markAsNSFW	Mark all media from user as NSFW
suspend	Suspend	Opschorten
unsuspend	Unsuspend	Heractiveren
blockConfirm	Are you sure that you want to block this account?	Weet je zeker dat je dit account wil blokkeren?
unblockConfirm	Are you sure that you want to unblock this account?	Ben je zeker dat je deze account wil blokkeren?
nsfwConfirm	Are you sure that you want to mark all media from this account as NSFW?
unNsfwConfirm	Are you sure that you want to unmark all media from this account as NSFW?

Key	English	Dutch
stopActivityDelivery	Stop sending activities	Stop met versturen activiteiten
storageUsage	Storage usage	Gebruikte opslagruimte
strongPassword	Strong password
subscribePushNotification	Enable push notifications	Push meldingen inschakelen
subscribing	Subscribing	Abonneren
suspend	Suspend	Opschorten
suspendConfirm	Are you sure that you want to suspend this account?	Ben je zeker dat je deze account wil suspenderen?
suspended	Suspended	Opgeschort
switch	Switch
switchAccount	Switch account

Loading…

None

String updated in the repository

English

Dutch 10 characters edited Current translation Translated

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Suspended”

Reset

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

suspend

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

7 months ago

Translation file

locales/nl-NL.yml, string 141