Orion Viewer/Preferences — Ukrainian @ Hosted Weblate: Screen orientation

Key pref_screen_orientation

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

Key	English	Ukrainian
pref_showBatteryInfo	Show battery info
pref_bookDefaultOrientation	Book default orientation	Орієнтація книги за замовчуванням
pref_bookDefaultZoom	Zoom	Масштаб
pref_bookDefaultZoom_desc	Zoom: %s	Масштаб: %s
pref_rotate_new_book_on_opening	Rotate new book on opening	Повертати книгу при першому відкритті
pref_screen_orientation	Screen orientation	Орієнтація екрану
pref_screen_orientation_desc	Screen orientation: %s (restart application to apply)	Орієнтація екрану за замовчанням: необхідний перезапуск програми
pref_book_screen_orientation	Screen orientation for current book	Орієнтація екрану для поточної книжки
pref_book_screen_orientation_desc	Screen orientation: %s
pref_close_dialog_on_apply	Close dialog on apply button click	Закривати діалог при застосуванні налаштувань
pref_close_page_option_dialog_on_apply	Close page option dialog on apply button click	Закривати діалог параметрів сторінки при застосуванні налаштувань

Key	English	Ukrainian
pref_position_top	Top
pref_renderOffPage	Draw off-page space
pref_rotate_new_book_on_opening	Rotate new book on opening	Повертати книгу при першому відкритті
pref_screen_backlight_timeout	Screen backlight timeout	Підсвітка екрану
pref_screen_backlight_timeout_desc	Screen backlight timeout: %s	Тривалість підсвічування екрану: %s
pref_screen_orientation	Screen orientation	Орієнтація екрану
pref_screen_orientation_desc	Screen orientation: %s (restart application to apply)	Орієнтація екрану за замовчанням: необхідний перезапуск програми
pref_screen_overlapping_horizontal	Horizontal screen overlapping	Горизонтальне перекриття
pref_screen_overlapping_horizontal_desc	Horizontal screen overlapping on page turn (0–90%)	Горизонтальне перекриття відображуваних частин сторінки (0–90%)
pref_screen_overlapping_vertical	Vertical screen overlapping	Вертикальне перекриття

Loading…

None

String updated in the repository

English

Ukrainian 17 characters edited Current translation Translated

4 weeks ago

None

String added in the repository

English

Ukrainian 0 characters edited Empty

4 weeks ago

Other source string: “Screen rotation”

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

pref_screen_orientation

java-printf-format

4 weeks ago

3 weeks ago

4 weeks ago

orion-viewer/src/main/res/values-ua/pref.xml, string 28