OCCRP/Investigative Dashboard — German @ Hosted Weblate: Aborted

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

Translation

Key attachment.state.aborted

English

German

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	German
attachment.fileDate	Date	Datum
attachment.filename	Name	Name
attachment.filesize	Size	Größe
attachment.removalPrompt	Are you sure you want to delete this file?	Sind Sie sicher, dass Sie diese Datei löschen wollen?
attachment.startUploads	Upload	Hochladen
attachment.state.aborted	Aborted	Abgebrochen
attachment.state.failed	Failed	Fehlgeschlagen
attachment.state.queued	Queued	In der Warteschlange
attachment.state.timed_out	Timed out
attachment.state.uploaded	Uploaded	Hochgeladen
attachment.state.uploading	Uploading	Wird hochgeladen

Key	English	German
attachment.fileDate	Date	Datum
attachment.filename	Name	Name
attachment.filesize	Size	Größe
attachment.removalPrompt	Are you sure you want to delete this file?	Sind Sie sicher, dass Sie diese Datei löschen wollen?
attachment.startUploads	Upload	Hochladen
attachment.state.aborted	Aborted	Abgebrochen
attachment.state.failed	Failed	Fehlgeschlagen
attachment.state.queued	Queued	In der Warteschlange
attachment.state.timed_out	Timed out
attachment.state.uploaded	Uploaded	Hochgeladen

Loading…

stas

Bulk status changed

English

German 0 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Cancelled”

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

attachment.state.aborted

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

app/locales/de.json, string 39