mikbot/gdpr — German @ Hosted Weblate: User ID

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key commands.gdpr.request.id

English

German

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	German
commands.gdpr.info.anonymized_data	Anonymized Data	Anonymisierte Daten
commands.gdpr.info.data_processing	Processed Data	Verarbeitete Daten
commands.gdpr.delete.confirm	This will delete all your bot settings, playlists and game statistics. Do you want to proceed?	Dies wird alle deine Einstellungen, Wiedergabelisten und Spiel Statistiken lÃ¶schen, mÃ¶chtest du fortfahren?
commands.gdpr.delete.success	Your data has been deleted successfully.	Deine Daten wurden erfolgreich gelÃ¶scht.
commands.gdpr.request.title	Persistently stored data for: {0}	Permanent gespeicherte Daten fÃ¼r: {0}
commands.gdpr.request.id	User ID	Benutzer-ID
gdpr.sentry.description	This Bot might store data on you for Error Tracking purposes This data will always be striped of any personal information that can be traced back to you. The error information may include: - Type of the channel the error occurred in - Permissions of the bot in that channel - Permissions of the bot on that server - The content of the may failed Discord request	Dieser Bot speichert eventuell anonymisierte Daten von dir auf unbestimmte Zeit zur Fehlerbehebung Jegliche auf dich zurÃ¼ckfÃ¼hrbare Daten werden vor der SSpeicherung entfernt. Diese Daten enthalten eventuell: - Typ des Kanals in dem Der Fehler passiert ist - Berechtigungen des Bots in diesem Kanal - Berechtigung des bots auf dem Server - Der Inhalt der fehlgeschlagenen Discord-API Anfrage
gdpr.sentry.sharing.description	This data will be shared with our error tracking provider [Sentry](https://sentry.io/privacy/)	Diese Daten werden mit unserem Fehler-Tracking-Anbieter [Sentry](https://sentry.io/privacy/) geteilt
gdpr.userid.name	User-ID	Benutzer-ID
gdpr.userid.description	Some features of the bot might store your user id, to link data to you.	Einige Funktionen speichern eventuell deine Benutzer-ID um Daten mit dir zu verknÃ¼pfen.
gdpr.general.data_sharing	Data sharing:	Weitergabe von Daten an Drittanbieter:

Key	English	German
commands.gdpr.info.anonymized_data	Anonymized Data	Anonymisierte Daten
commands.gdpr.info.data_processing	Processed Data	Verarbeitete Daten
commands.gdpr.info.name	Shows the bots privacy policy	Zeit die DatenschutzerklÃ¤rung
commands.gdpr.info.stored_data	Persistently stored data	Permanent gespeicherte Daten
commands.gdpr.info.title	MikMusic Data Processing & Privacy Policy	MikMusic Datenverarbeitungs- & Datenschutzrichtlinie
commands.gdpr.request.id	User ID	Benutzer-ID
commands.gdpr.request.name	Requests your persistently stored data	Fragt an, welche Daten der Bot Ã¼ber dich gespeichert hat
commands.gdpr.request.title	Persistently stored data for: {0}	Permanent gespeicherte Daten fÃ¼r: {0}
gdpr.general.data_sharing	Data sharing:	Weitergabe von Daten an Drittanbieter:
gdpr.general.persistent_data.explainer	This data is stored permanently after it gets collected during your Usage, you can delete this data with `/gdpr delete` and request it with `/gdpr request`.	Diese Daten werden permanent gespeichert, nachdem du sie durch Verwendung des Bots angegeben hast. Du kannst sie mit `/gdpr delete` lÃ¶schen und mit `/gdpr request` anschauen.

Loading…

Edanas

Translation changed

English

German 1 character edited Current translation

2 years ago

Edanas

Contributor joined

Contributor joined 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “User-ID”

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

commands.gdpr.request.id

String age

2 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

core/gdpr/src/main/resources/translations/gdpr/strings_de_DE.properties, string 8