KeyPass/KeyPass — Portuguese (Brazil) @ Hosted Weblate: Please enter keyphrase

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Zen

Translation

Key alert_blank_keyphrase

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
alert_black_secret_key	Please enter secret key	Por favor insira a chave secreta
alert_black_account_name	Please enter account name	Por favor insira o nome da conta
scan_password	Scan Password	Escanear senha
custom_keyphrase	Custom Keyphrase	Frase-chave personalizada
generate_keyphrase	Generate Keyphrase	Gerar frase-chave
alert_blank_keyphrase	Please enter keyphrase	Digite a frase-chave
alert_invalid_keyphrase	Please enter valid keyphrase	Insira uma frase-chave válida
set_keyphrase	Set Keyphrase	Definir frase-chave
set_keyphrase_info	Please create keyphrase for you backup file, this will be used to restore the backup file. keyphrase should be of 16 characters	Crie uma frase-chave para seu arquivo de backup, isso será usado para restaurar o arquivo de backup. a frase-chave deve ter 16 caracteres
enter_keyphrase	Enter Keyphrase	Digite a frase-chave
restore	Restore	Restaurar

Key	English	Portuguese (Brazil)
account_name	Account Name	Nome da conta
alert	Alert	Alerta
alert_black_account_name	Please enter account name	Por favor insira o nome da conta
alert_black_secret_key	Please enter secret key	Por favor insira a chave secreta
alert_blank_keyphrase	Please enter keyphrase	Digite a frase-chave
alert_invalid_keyphrase	Please enter valid keyphrase	Insira uma frase-chave válida
ascending	Ascending	Ascendente
authentication_error	Authentication Error %s	Erro de autenticação %s
authentication_failed	Authentication Failed	Falha na autenticação

Loading…

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Brazil) 20 characters edited Current translation Translated

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Enter Keyphrase”

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

alert_blank_keyphrase

Flags

java-printf-format, xml-text

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml, string 50