JackboxUtility/Jackboxutility_app — French @ Hosted Weblate: You did not add the path to the pack.

Key path_inexistant_small_description

English

French

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	French
launched	Launched!	Launched !
path_not_found	Path Not Found	Chemin introuvable
path_not_found_small_description	The path to the game was not found.	Le chemin vers le pack n'a pas été trouvé.
path_not_found_description	The path to the game was not found. Please check that the game is installed and that the path is correct.	Le chemin pour ce pack n'a pas été trouvé sur votre ordinateur. Vous devez de nouveau ajouter le chemin pour ce pack dans ses paramètres.
path_inexistant	Path inexistant	Chemin inexistant
path_inexistant_small_description	You did not add the path to the pack.	Vous n'avez pas ajouté le chemin vers le pack. Vous pouvez le faire dans les paramètres.
path_inexistant_description	You did not add the path to the pack. You can do it in the settings.	Vous n'avez pas ajouté le chemin vers le pack. Vous pouvez le faire dans les paramètres.
pack_path	Game path	Chemin vers le pack
owned_packs	Owned Games	Packs possédés
add_pack	Add a Game	Ajouter un pack
choose_pack	Choose a Game	Choisissez un pack

Key	English	French
patch_not_installed	{count, plural, one {Install the patch} other {Install patches}}	{count, plural, one {Installer le patch} other {Installer les patchs}}
patch_outdated	{count, plural, one {Update patch} other {Update patches}}	{count, plural, one {Mettre à jour} other {Mettre à jour}}
patch_unavailable	Patch Unavailable	Patch non disponible
path_inexistant	Path inexistant	Chemin inexistant
path_inexistant_description	You did not add the path to the pack. You can do it in the settings.	Vous n'avez pas ajouté le chemin vers le pack. Vous pouvez le faire dans les paramètres.
path_inexistant_small_description	You did not add the path to the pack.	Vous n'avez pas ajouté le chemin vers le pack. Vous pouvez le faire dans les paramètres.
path_not_found	Path Not Found	Chemin introuvable
path_not_found_description	The path to the game was not found. Please check that the game is installed and that the path is correct.	Le chemin pour ce pack n'a pas été trouvé sur votre ordinateur. Vous devez de nouveau ajouter le chemin pour ce pack dans ses paramètres.
path_not_found_small_description	The path to the game was not found.	Le chemin vers le pack n'a pas été trouvé.
patreon_subscribers	Patreon Subscribers	Abonnés Patreon

Loading…

AlexisL61

Bulk status changed

English

French 0 characters edited Current translation Translated

11 months ago

None

String updated in the repository

English

French 88 characters edited Current translation Translated

11 months ago

Other source string: “You did not add the path to the pack. You can do it in the settings.”

English	French
No related strings found in the glossary.

path_inexistant_small_description

icu-message-format, ignore-same

11 months ago

11 months ago

11 months ago

jackbox_patcher/assets/l10n/app_fr.arb, string 48