Kanojo/Website — French @ Hosted Weblate: Profile images must meet the following criteria:

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Zen

Translation

Key dialogs.media_upload.requirements_heading

English

French

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	French
dialogs.editMovieVersion.title	Edit version for {itemTitle}	Modifier la version pour {itemTitle}
dialogs.media_upload.instructions	Select a profile picture by clicking on the button below and selecting an image on your computer.	Select a profile picture by clicking on the button below and selecting an image on your computer.
dialogs.media_upload.requirements_1	A maximum resolution of 2000x3000	A maximum resolution of 2000x3000
dialogs.media_upload.requirements_2	A minimum resolution of 300x450	A minimum resolution of 300x450
dialogs.media_upload.requirements_3	Aspect ratio of 1{1}.5 (2{3})	Aspect ratio of 1{1}.5 (2{3})
dialogs.media_upload.requirements_heading	Profile images must meet the following criteria:	Profile images must meet the following criteria:
dialogs.media_upload.submit	Upload	Envoyer
dialogs.media_upload.title	Upload Media	Upload Media
dialogs.reportContent.additional_information	Additional Information	Information additionnelle
dialogs.reportContent.bad_image	Bad Image	Mauvaise image / photo
dialogs.reportContent.duplicate	Duplicate	Doublon

Key	English	French
dialogs.editMovieVersion.title	Edit version for {itemTitle}	Modifier la version pour {itemTitle}
dialogs.media_upload.instructions	Select a profile picture by clicking on the button below and selecting an image on your computer.	Select a profile picture by clicking on the button below and selecting an image on your computer.
dialogs.media_upload.requirements_1	A maximum resolution of 2000x3000	A maximum resolution of 2000x3000
dialogs.media_upload.requirements_2	A minimum resolution of 300x450	A minimum resolution of 300x450
dialogs.media_upload.requirements_3	Aspect ratio of 1{1}.5 (2{3})	Aspect ratio of 1{1}.5 (2{3})
dialogs.media_upload.requirements_heading	Profile images must meet the following criteria:	Profile images must meet the following criteria:
dialogs.media_upload.submit	Upload	Envoyer
dialogs.media_upload.title	Upload Media	Upload Media
dialogs.reportContent.additional_information	Additional Information	Information additionnelle
dialogs.reportContent.bad_image	Bad Image	Mauvaise image / photo

Loading…

None

String updated in the repository

English

French 48 characters edited Current translation Translated

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Punctuation spacing Enforced

Missing non breakable space before double punctuation sign

Fix string

Unchanged translation Enforced

Source and translation are identical

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

dialogs.media_upload.requirements_heading

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

resources/js/locales/fr-FR.json, string 106