IReader/IReader — French @ Hosted Weblate: This will remove the read date of this chapter. Are …

Key dialog_remove_chapter_history_description

English

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
advance_commands	Advance Commands	Commandes avancées
pause	Pause	Pause
resume	Resume	CV
unknown	Unknown	Inconnue
remove	Remove	Retirer
dialog_remove_chapter_history_description	This will remove the read date of this chapter. Are you sure?	Cela supprimera la date de lecture de ce chapitre. Êtes-vous sûr?
dialog_remove_chapter_book_description	This will remove the read date of this book. Are you sure?	Cela supprimera la date de lecture de ce livre. Êtes-vous sûr?
dialog_remove_chapter_books_description	This will remove the read date of all books. Are you sure?	Cela supprimera la date de lecture de tous les livres. Êtes-vous sûr?
create_backup	Create Backup	Créer une sauvegarde
backup_created_successfully	Create Backup Successfully	Créer une sauvegarde avec succès
restore_backup	Restore Backup	Restaurer la sauvegarde

Key	English	French
delete_update	Delete Update	Supprimer Mettre à jour
description	Description	La description
description_placeholder	No description	Pas de description
dialog_remove_chapter_book_description	This will remove the read date of this book. Are you sure?	Cela supprimera la date de lecture de ce livre. Êtes-vous sûr?
dialog_remove_chapter_books_description	This will remove the read date of all books. Are you sure?	Cela supprimera la date de lecture de tous les livres. Êtes-vous sûr?
dialog_remove_chapter_history_description	This will remove the read date of this chapter. Are you sure?	Cela supprimera la date de lecture de ce chapitre. Êtes-vous sûr?
did_not_get_anything	I did't get anythinh.	Je n'ai rien compris.
disable	Disable	Désactiver
discord	Discord	Discorde
dismiss	Dismiss	Rejeter

Loading…

None

Automatically translated

English

French 18 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

French 76 characters edited Translated

a year ago

Missing non breakable space before double punctuation sign

English	French
No related strings found in the glossary.

dialog_remove_chapter_history_description

java-printf-format, rst-text

a year ago

12 months ago

a year ago

i18n/src/commonMain/moko-resources/values/fr/strings.xml, string 149