Go For It/Go For It — French @ Hosted Weblate: %s!

Translation

English / In a few places a string is turned into an exclamation at runtime. Please translate this if appending '!' is not sufficient to accomplish this.

French

Needs editing

Skip

	English	French	Actions
	Task completed at %1$s, created at %2$s	Tâche complétée à %1$s, créée à %2$s
	Task created at %s	Tâche créée le %s
	min.	min
	%u minutes	%u minutes
	%1$u hours and %2$u minutes	%1$u heures et %2$u minutes
	%s!	%s!
	Click and drag to reorder rows	Cliquer et faire glisser pour réorganiser les lignes
	Choose a file	Choisir un fichier
	Skip the remainder of the break	Passer le reste de la pause
	Active Task	Tâche active
	Skip to the break	Aller à la pause

Loading…

mate

Translation added

English

French 3 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Punctuation spacing

Missing non breakable space before double punctuation sign

Fix string

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

/ In a few places a string is turned into an exclamation at runtime. Please translate this if appending '!' is not sufficient to accomplish this.

Flags

c-format

Source string location

../src/Utils.vala:234

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

po/fr.po, string 161