This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.
Zen

Translation

One
Znaleziono %(c)s przypis.
Few
Znaleziono %(c)s przypisów.
22/250 · 25
0/250 · 27
0/250 · 27
0/250 · 27

Plural formula: (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3)

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Wolne Lektury
  2. wolnelektury-dictionary
  3. Russian
One
Znaleziono %(c)s przypis.
Few
Znaleziono %(c)s przypisów.
One
Найдено %(c)s заметок
Few
Many
Other
8 months ago
Browse all string changes

Things to check

Starting spaces

Source and translation do not both start with same number of spaces

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Missing plurals

Some plural forms are untranslated

Reset

Glossary

Polish Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
python-format
Source string location
dictionary/templates/dictionary/note_list.html:96
String age
8 months ago
Last updated
8 months ago
Source string age
8 months ago
Translation file
src/dictionary/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po, string 11