Varia/Varia — Turkish @ Hosted Weblate: translator-credits

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Zen

Translation

English

Turkish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	Turkish	Actions
	Simultaneous Download Amount	Aynı Anda İndirme Sayısı
	Resume All	Tümünü Sürdür
	aria2 based download manager utilizing GTK4 and Libadwaita.	GTK4 ve Libadwaita kullanan aria2 tabanlı indirme yöneticisi.
	This application relies on the following pieces of software:	Bu uygulama aşağıdaki yazılımlara dayanır:
	The licenses of all of these pieces of software can be found in the dependencies_information directory in this application's app directory.	Tüm bu yazılımlara ait lisanslar, uygulama dizinindeki dependencies_information dizininde bulunabilir.
	translator-credits	Sabri Ünal <libreajans@gmail.com> Giant Pink Robots! <giantpinkrobots@protonmail.com> Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
	Download Directory	İndirme Klasörü
	Change	Değiştir
	Speed limited	Hız sınırlı
	Authentication	Kimlik Doğrulama
	Username	Kullanıcı Adı

Loading…

ersen

Translation changed

English

Turkish 28 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English

Turkish 85 characters edited Translated

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

src/variamain.py:449

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

po/tr.po, string 34