Zen

Translation

changelogs/2011.txt:1
English
v1.1.10

* Fix options arrows issues in RTL languages.
* Improve Farsi (Persian language) translation (WIP).
* Improve English translations.
* Add Bulgarian/Bengali/Danish/Greek/Estonian/Finnish/Gujarati/Croatian/Indonesian/Lithuanian/Latvian/Macedonian/Malay/Dutch/Slovak/Slovenian/Albanian/Serbian/Swedish/Telugu/Thai machine translations.
263/500 · 341

Sign in to save the translation.

Key English Gujarati Actions
changelogs/1970.txt:1
v1.1.5

* Add Arabic/Spanish/French/Japanese/Korean/Portuguese/Russian machine translations.
v1.1.5

* અરબી/સ્પેનિશ/ફ્રેન્ચ/જાપાનીઝ/કોરિયન/પોર્ટુગીઝ/રશિયન મશીન અનુવાદ ઉમેરો.
changelogs/1977.txt:1
v1.1.6

* Provide interactive feedback directly in the app by annotating a screenshot of the current page and adding text.
* Improve Romanian and Hungarian language translations.
v1.1.6

* વર્તમાન પૃષ્ઠના સ્ક્રીનશૉટની ટીકા કરીને અને ટેક્સ્ટ ઉમેરીને સીધા એપ્લિકેશનમાં ઇન્ટરેક્ટિવ પ્રતિસાદ પ્રદાન કરો.
* રોમાનિયન અને હંગેરિયન ભાષાના અનુવાદમાં સુધારો.
changelogs/1981.txt:1
v1.1.7

* Add Hindi/Italian/Polish/Turkish machine translations.
v1.1.7

* હિન્દી/ઇટાલિયન/પોલિશ/ટર્કિશ મશીન અનુવાદ ઉમેરો.
changelogs/1994.txt:1
v1.1.8

* Fix menu UI problem with Right-To-Left.
* Improve English translations.
* Show language name instead of language code in trailing of menu item.
v1.1.8

* જમણે-થી-ડાબે સાથે મેનુ UI સમસ્યાને ઠીક કરો.
* અંગ્રેજી અનુવાદમાં સુધારો.
* મેનુ આઇટમના પાછળના ભાગમાં ભાષા કોડને બદલે ભાષાનું નામ બતાવો.
changelogs/1998.txt:1
v1.1.9

* Improve Farsi (Persian language) translation (WIP).
* Fix options arrows and navigation buttons issues in RTL languages.
* Fix animation icon is too high when the locale is Arabic.
v1.1.9

* ફારસી અનુવાદ (ડબલ્યુઆઈપી) સુધારો.
* RTL ભાષાઓમાં વિકલ્પો તીર અને નેવિગેશન બટનની સમસ્યાઓને ઠીક કરો.
જ્યારે લોકેલ અરબી હોય ત્યારે ફિક્સ એનિમેશન આઇકન ખૂબ ઊંચું હોય છે.
changelogs/2011.txt:1
v1.1.10

* Fix options arrows issues in RTL languages.
* Improve Farsi (Persian language) translation (WIP).
* Improve English translations.
* Add Bulgarian/Bengali/Danish/Greek/Estonian/Finnish/Gujarati/Croatian/Indonesian/Lithuanian/Latvian/Macedonian/Malay/Dutch/Slovak/Slovenian/Albanian/Serbian/Swedish/Telugu/Thai machine translations.
v1.1.10

* RTL ભાષાઓમાં વિકલ્પો તીરની સમસ્યાને ઠીક કરો.
* અંગ્રેજી અનુવાદમાં સુધારો.
* બલ્ગેરિયન/બંગાળી/ડેનિશ/ગ્રીક/એસ્ટોનિયન/ફિનિશ/ગુજરાતી/ક્રોએશિયન/ઇન્ડોનેશિયન/લિથુનિયન/લાતવિયન/મેસેડોનિયન/મલય/ડચ/સ્લોવેનિયન/આલ્બેનિયન/સર્બિયન/સ્વીડિશ/તેલુગુ/થાઈ મશીન અનુવાદ ઉમેરો.
changelogs/2020.txt:1
v1.1.11

* Improve Spanish translation.
v1.1.11

* સ્પેનિશ અનુવાદમાં સુધારો.
changelogs/2025.txt:1
v1.1.12

* Improve Persian translation.
* Add Traditional Chinese translation.
v1.1.12

* ફારસી અનુવાદમાં સુધારો.
* પરંપરાગત ચાઇનીઝ અનુવાદ ઉમેરો.
changelogs/2031.txt:1
v1.1.13

* Add Kannada/Norwegian/Uzbek/Vietnamese machine translations.
v1.1.13

* કન્નડ/નોર્વેજિયન/ઉઝબેક/વિયેતનામીસ મશીન અનુવાદ ઉમેરો.
changelogs/2037.txt:1
v1.1.14

* Set default rule to Twelve Men's Morris when the country is Iran.
v1.1.14

* જ્યારે દેશ ઈરાન હોય ત્યારે ટ્વેલ્વ મેન્સ મોરિસ પર ડિફોલ્ટ નિયમ સેટ કરો.
changelogs/2043.txt:1
v1.1.15

* Support menu color settings.
* Improve Persian translation.
v1.1.15

* સપોર્ટ મેનૂ કલર સેટિંગ્સ.
* ફારસી અનુવાદમાં સુધારો.
Key English Gujarati Actions
changelogs/1970.txt:1
v1.1.5

* Add Arabic/Spanish/French/Japanese/Korean/Portuguese/Russian machine translations.
v1.1.5

* અરબી/સ્પેનિશ/ફ્રેન્ચ/જાપાનીઝ/કોરિયન/પોર્ટુગીઝ/રશિયન મશીન અનુવાદ ઉમેરો.
changelogs/1977.txt:1
v1.1.6

* Provide interactive feedback directly in the app by annotating a screenshot of the current page and adding text.
* Improve Romanian and Hungarian language translations.
v1.1.6

* વર્તમાન પૃષ્ઠના સ્ક્રીનશૉટની ટીકા કરીને અને ટેક્સ્ટ ઉમેરીને સીધા એપ્લિકેશનમાં ઇન્ટરેક્ટિવ પ્રતિસાદ પ્રદાન કરો.
* રોમાનિયન અને હંગેરિયન ભાષાના અનુવાદમાં સુધારો.
changelogs/1981.txt:1
v1.1.7

* Add Hindi/Italian/Polish/Turkish machine translations.
v1.1.7

* હિન્દી/ઇટાલિયન/પોલિશ/ટર્કિશ મશીન અનુવાદ ઉમેરો.
changelogs/1994.txt:1
v1.1.8

* Fix menu UI problem with Right-To-Left.
* Improve English translations.
* Show language name instead of language code in trailing of menu item.
v1.1.8

* જમણે-થી-ડાબે સાથે મેનુ UI સમસ્યાને ઠીક કરો.
* અંગ્રેજી અનુવાદમાં સુધારો.
* મેનુ આઇટમના પાછળના ભાગમાં ભાષા કોડને બદલે ભાષાનું નામ બતાવો.
changelogs/1998.txt:1
v1.1.9

* Improve Farsi (Persian language) translation (WIP).
* Fix options arrows and navigation buttons issues in RTL languages.
* Fix animation icon is too high when the locale is Arabic.
v1.1.9

* ફારસી અનુવાદ (ડબલ્યુઆઈપી) સુધારો.
* RTL ભાષાઓમાં વિકલ્પો તીર અને નેવિગેશન બટનની સમસ્યાઓને ઠીક કરો.
જ્યારે લોકેલ અરબી હોય ત્યારે ફિક્સ એનિમેશન આઇકન ખૂબ ઊંચું હોય છે.
changelogs/2011.txt:1
v1.1.10

* Fix options arrows issues in RTL languages.
* Improve Farsi (Persian language) translation (WIP).
* Improve English translations.
* Add Bulgarian/Bengali/Danish/Greek/Estonian/Finnish/Gujarati/Croatian/Indonesian/Lithuanian/Latvian/Macedonian/Malay/Dutch/Slovak/Slovenian/Albanian/Serbian/Swedish/Telugu/Thai machine translations.
v1.1.10

* RTL ભાષાઓમાં વિકલ્પો તીરની સમસ્યાને ઠીક કરો.
* અંગ્રેજી અનુવાદમાં સુધારો.
* બલ્ગેરિયન/બંગાળી/ડેનિશ/ગ્રીક/એસ્ટોનિયન/ફિનિશ/ગુજરાતી/ક્રોએશિયન/ઇન્ડોનેશિયન/લિથુનિયન/લાતવિયન/મેસેડોનિયન/મલય/ડચ/સ્લોવેનિયન/આલ્બેનિયન/સર્બિયન/સ્વીડિશ/તેલુગુ/થાઈ મશીન અનુવાદ ઉમેરો.
changelogs/2020.txt:1
v1.1.11

* Improve Spanish translation.
v1.1.11

* સ્પેનિશ અનુવાદમાં સુધારો.
changelogs/2025.txt:1
v1.1.12

* Improve Persian translation.
* Add Traditional Chinese translation.
v1.1.12

* ફારસી અનુવાદમાં સુધારો.
* પરંપરાગત ચાઇનીઝ અનુવાદ ઉમેરો.
changelogs/2031.txt:1
v1.1.13

* Add Kannada/Norwegian/Uzbek/Vietnamese machine translations.
v1.1.13

* કન્નડ/નોર્વેજિયન/ઉઝબેક/વિયેતનામીસ મશીન અનુવાદ ઉમેરો.
changelogs/2037.txt:1
v1.1.14

* Set default rule to Twelve Men's Morris when the country is Iran.
v1.1.14

* જ્યારે દેશ ઈરાન હોય ત્યારે ટ્વેલ્વ મેન્સ મોરિસ પર ડિફોલ્ટ નિયમ સેટ કરો.

Loading…

User avatar calcitem

Translation changed

  1. Sanmill - The Mill Game
  2. F-Droid metadata
  3. Gujarati
v1.1.10

* Fix options arrows issues in RTL languages.
* Improve Farsi (Persian language) translation (WIP).
* Improve English translations.
* Add Bulgarian/Bengali/Danish/Greek/Estonian/Finnish/Gujarati/Croatian/Indonesian/Lithuanian/Latvian/Macedonian/Malay/Dutch/Slovak/Slovenian/Albanian/Serbian/Swedish/Telugu/Thai machine translations.
v1.1.10

* RTL ભાષાઓમાં વિકલ્પો તીરની સમસ્યાને ઠીક કરો.
* ફારસી (ફારસી ભાષા) અનુવાદ (ડબલ્યુઆઈપી) સુધારો.
* અંગ્રેજી અનુવાદમાં સુધારો.
* બલ્ગેરિયન/બંગાળી/ડેનિશ/ગ્રીક/એસ્ટોનિયન/ફિનિશ/ગુજરાતી/ક્રોએશિયન/ઇન્ડોનેશિયન/લિથુનિયન/લાતવિયન/મેસેડોનિયન/મલય/ડચ/સ્લોવેનિયન/આલ્બેનિયન/સર્બિયન/સ્વીડિશ/તેલુગુ/થાઈ મશીન અનુવાદ ઉમેરો.
2 months ago
User avatar None

Automatically translated

  1. Sanmill - The Mill Game
  2. F-Droid metadata
  3. Gujarati
v1.1.10

* Fix options arrows issues in RTL languages.
* Improve Farsi (Persian language) translation (WIP).
* Improve English translations.
* Add Bulgarian/Bengali/Danish/Greek/Estonian/Finnish/Gujarati/Croatian/Indonesian/Lithuanian/Latvian/Macedonian/Malay/Dutch/Slovak/Slovenian/Albanian/Serbian/Swedish/Telugu/Thai machine translations.
v1.1.10

* RTL ભાષાઓમાં વિકલ્પો તીરની સમસ્યાને ઠીક કરો.
* ફારસી (ફારસી ભાષા) અનુવાદ (ડબલ્યુઆઈપી) સુધારો.
* અંગ્રેજી અનુવાદમાં સુધારો.
* બલ્ગેરિયન/બંગાળી/ડેનિશ/ગ્રીક/એસ્ટોનિયન/ફિનિશ/ગુજરાતી/ક્રોએશિયન/ઇન્ડોનેશિયન/લિથુનિયન/લાતવિયન/મેસેડોનિયન/મલય/ડચ/સ્લોવેનિયન/આલ્બેનિયન/સર્બિયન/સ્વીડિશ/તેલુગુ/થાઈ મશીન અનુવાદ ઉમેરો.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sanmill - The Mill Game
  2. F-Droid metadata
  3. Gujarati
v1.1.10

* Fix options arrows issues in RTL languages.
* Improve Farsi (Persian language) translation (WIP).
* Improve English translations.
* Add Bulgarian/Bengali/Danish/Greek/Estonian/Finnish/Gujarati/Croatian/Indonesian/Lithuanian/Latvian/Macedonian/Malay/Dutch/Slovak/Slovenian/Albanian/Serbian/Swedish/Telugu/Thai machine translations.
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Gujarati
No related strings found in the glossary.

String information

Key
changelogs/2011.txt:1
Flags
max-length:500
Source string location
changelogs/2011.txt:1
String age
a year ago
Last updated
11 months ago
Source string age
2 years ago
Translation file
fastlane/metadata/android/gu, string 38