Font Manager/font-manager — Portuguese (Brazil) @ Hosted Weblate: translator-credits

Translation

English Translators : Please feel free to add yourself to the list of translators, but do not modify or remove previous entries. New entries should be separated by a newline character so that they are displayed properly in the interface.

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	Separator, Line	Separador, Linha
	Separator, Paragraph	Separador, Parágrafo
	Separator, Space	Separador, Espaço
	Simple font management for GTK+ desktop environments	Gerenciador simples de fontes para ambientes de desktop GTK+
	This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt>.	Este programa é um software livre: você pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo de acordo com os termos da Licença Pública Geral GNU publicada pela Free Software Foundation, seja a versão 3 da Licença ou (conforme sua opção) qualquer versão posterior. Este programa é distribuído na esperança de que seja útil, mas SEM QUALQUER GARANTIA; sem mesmo a garantia implícita de COMERCIALIZAÇÃO ou ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO. Veja a Licença Pública Geral GNU para obter mais detalhes. Você deve ter recebido uma cópia da Licença Pública Geral GNU junto com este programa. Caso contrário, veja <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt>.
	translator-credits	Fúlvio Alves <fga.fulvio@gmail.com> Marcos Leite <marcos.abner.leite@gmail.com>
	Grouped by font width	Agrupado pela largura da fonte
	Grouped by font weight	Agrupado por peso da fonte
	Grouped by font angle	Agrupado por ângulo da fonte
	Grouped by font spacing	Agrupado por espaçamento da fonte
	Grouped by license type	Agrupado por tipo de licença

Loading…

mabner Translation changed Font Manager font-manager Portuguese (Brazil)	English translator-credits Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Fúlvio Alves <fga.fulvio@gmail.com> Marcos Leite <marcos.abner.leite@gmail.com> 2 months ago
mabner Translation changed Font Manager font-manager Portuguese (Brazil)	English translator-credits Portuguese (Brazil) 1 character edited Translated Fúlvio Alves <fga.fulvio@gmail.com> Marcos Leite <marcos.abner.leite@gmail.com> 2 months ago
mabner Translation changed Font Manager font-manager Portuguese (Brazil)	English translator-credits Portuguese (Brazil) 2 characters edited Current translation Translated Fúlvio Alves <fga.fulvio@gmail.com>\n Marcos Leite <marcos.abner.leite@gmail.com> 2 months ago
mabner Translation changed Font Manager font-manager Portuguese (Brazil)	English translator-credits Portuguese (Brazil) 2 characters edited Translated Fúlvio Alves <fga.fulvio@gmail.com> \n Marcos Leite <marcos.abner.leite@gmail.com> 2 months ago
mabner Translation changed Font Manager font-manager Portuguese (Brazil)	English translator-credits Portuguese (Brazil) 1 character edited Translated Fúlvio Alves <fga.fulvio@gmail.com> \n Marcos Leite <marcos.abner.leite@gmail.com> 2 months ago
mabner Translation changed Font Manager font-manager Portuguese (Brazil)	English translator-credits Portuguese (Brazil) 3 characters edited Translated Fúlvio Alves <fga.fulvio@gmail.com> \n Marcos Leite <marcos.abner.leite@gmail.com> 2 months ago
mabner Translation changed Font Manager font-manager Portuguese (Brazil)	English translator-credits Portuguese (Brazil) 44 characters edited Current translation Translated Fúlvio Alves <fga.fulvio@gmail.com> Marcos Leite <marcos.abner.leite@gmail.com> 2 months ago
deleted-23471 Translation changed Font Manager font-manager Portuguese (Brazil)	English translator-credits Portuguese (Brazil) 6 characters edited Fúlvio Alves <fga.fulvio@gmail.com>~~, 2020~~ 3 years ago
deleted-23471 Translation changed Font Manager font-manager Portuguese (Brazil)	English translator-credits Portuguese (Brazil) 1 character edited Fúlvio Alves <fga.fulvio@gmail.com>, 2020. 3 years ago
deleted-23471 Translation added Font Manager font-manager Portuguese (Brazil)	English translator-credits Portuguese (Brazil) 42 characters edited Fúlvio Alves <fga.fulvio@gmail.com>, 2020. 3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Translators : Please feel free to add yourself to the list of translators, but do not modify or remove previous entries. New entries should be separated by a newline character so that they are displayed properly in the interface.

Flags

c-format

Source string location

src/font-manager/About.vala:69

String age

3 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

po/pt_BR.po, string 128