Zen

Translation

La préparation de la codification ne peut se faire sans avoir au préalable ouvert un projet QGIS contenant les couches dans lesquelles les données seront insérées. Ces couches doivent être dans des [GeoPackage]. Il n’y a pas de limitation quant aux nombres de ces [GeoPackage]. Une bonne pratique est de regrouper les couches dans des [GeoPackage] thématiques : eau, assainissement, voirie, etc. Si la donnée est dans une base PostgreSQL, il est possible de les exporter dans des [GeoPackage] via l’outil « Empaquetage de couche » ou le plugin [exportDBMapper](https://gitlab.com/Oslandia/qgis/exportdbmapper/).
547/6110 · 611

Sign in to save the translation.

French English Actions
L’éditeur va vous permettre de réaliser la codification utilisée lors de votre relevé topographique. Les géométries résultantes de votre traitement seront dans des fichiers [GeoPackage] que vous aurez préalablement créés. Vous pouvez pré-remplir des attributs dès cette configuration.
The editor will allow to carry out the codification used during your topographic survey. The resulting geometries of your processing will be in [GeoPackage] files that you will have created beforehand. You can pre-fill attributes from this configuration.
![codification_window](/_static/images/fr/codification_main.png)
![codification_window](/_static/images/en/codification_main.png)
codification_window
codification_window
Le fichier de configuration est un simple fichier texte au format YAML : [QLSC] (extension `.qlsc`). Vous pouvez réaliser autant de codifications que vous le souhaitez.
The configuration file is a simple text file in YAML format: [QLSC] (`.qlsc` extension). You can make as many codifications as you want.
Pré-requis
Requirements
La préparation de la codification ne peut se faire sans avoir au préalable ouvert un projet QGIS contenant les couches dans lesquelles les données seront insérées. Ces couches doivent être dans des [GeoPackage]. Il n’y a pas de limitation quant aux nombres de ces [GeoPackage]. Une bonne pratique est de regrouper les couches dans des [GeoPackage] thématiques : eau, assainissement, voirie, etc. Si la donnée est dans une base PostgreSQL, il est possible de les exporter dans des [GeoPackage] via l’outil « Empaquetage de couche » ou le plugin [exportDBMapper](https://gitlab.com/Oslandia/qgis/exportdbmapper/).
The preparation of the codification cannot be done without having first opened a QGIS project containing the layers in which the data will be inserted. These layers must be in [GeoPackage]. There is no limitation on the number of these [GeoPackages]. A good practice is to group the layers in thematic [GeoPackage]: water, sanitation, roads, etc. If the data is in a PostgreSQL database, it is possible to export them in [GeoPackage] via the "Layer Packaging" tool or the [exportDBMapper] plugin (https://gitlab.com/Oslandia/qgis/exportdbmapper/).
Vous trouverez des cas d'utilisations dans la [section préaparation des données](data_preparation)
You can find use cases in the [data preparation section](data_preparation)
En cliquant sur l’icône ![icon](/_static/images/icon.svg), la fenêtre de configuration de la codification apparaît.
By clicking on the icon ![icon](/_static/images/icon.svg), the codification configuration window appears.
icon
icon
![codification](/_static/images/fr/codification_main.png)
![codification](/_static/images/en/codification_main.png)
codification
codification

Loading…

User avatar vincent.bre

Translation changed

  1. Land Survey Codes Import
  2. Documentation : usage/codification
  3. English
La préparation de la codification ne peut se faire sans avoir au préalable ouvert un projet QGIS contenant les couches dans lesquelles les données seront insérées. Ces couches doivent être dans des [GeoPackage]. Il n’y a pas de limitation quant aux nombres de ces [GeoPackage]. Une bonne pratique est de regrouper les couches dans des [GeoPackage] thématiques : eau, assainissement, voirie, etc. Si la donnée est dans une base PostgreSQL, il est possible de les exporter dans des [GeoPackage] via l’outil « Empaquetage de couche » ou le plugin [exportDBMapper](https://gitlab.com/Oslandia/qgis/exportdbmapper/).
The preparation of the codification cannot be done without having first opened a QGIS project containing the layers in which the data will be inserted. These layers must be in [GeoPackage]. There is no limitation on the number of these [GeoPackages]. A good practice is to group the layers in thematic [GeoPackage] : water, sanitation, roads, etc. If the data is in a PostgreSQL database, it is possible to export them in [GeoPackage] via the "Layer Packaging" tool or the [exportDBMapper] plugin (https://gitlab.com/Oslandia/qgis/exportdbmapper/).
2 years ago
User avatar vincent.bre

Translation changed

  1. Land Survey Codes Import
  2. Documentation : usage/codification
  3. English
La préparation de la codification ne peut se faire sans avoir au préalable ouvert un projet QGIS contenant les couches dans lesquelles les données seront insérées. Ces couches doivent être dans des [GeoPackage]. Il n’y a pas de limitation quant aux nombres de ces [GeoPackage]. Une bonne pratique est de regrouper les couches dans des [GeoPackage] thématiques : eau, assainissement, voirie, etc. Si la donnée est dans une base PostgreSQL, il est possible de les exporter dans des [GeoPackage] via l’outil « Empaquetage de couche » ou le plugin [exportDBMapper](https://gitlab.com/Oslandia/qgis/exportdbmapper/).
The preparation of the codification cannot be done without having first opened a QGIS project containing the layers in which the data will be inserted. These layers must be in [GeoPackage]. There is no limitation on the number of these [GeoPackages]. A good practice is to group the layers in thematic [GeoPackage] : water, sanitation, roads, etc. If the data is in a PostgreSQL database, it is possible to export them in [GeoPackage] via the "Layer Packaging" tool or the [exportDBMapper] plugin (https://gitlab.com/Oslandia/qgis/exportdbmapper/).
2 years ago
User avatar vincent.bre

Translation added

  1. Land Survey Codes Import
  2. Documentation : usage/codification
  3. English
La préparation de la codification ne peut se faire sans avoir au préalable ouvert un projet QGIS contenant les couches dans lesquelles les données seront insérées. Ces couches doivent être dans des [GeoPackage]. Il n’y a pas de limitation quant aux nombres de ces [GeoPackage]. Une bonne pratique est de regrouper les couches dans des [GeoPackage] thématiques : eau, assainissement, voirie, etc. Si la donnée est dans une base PostgreSQL, il est possible de les exporter dans des [GeoPackage] via l’outil « Empaquetage de couche » ou le plugin [exportDBMapper](https://gitlab.com/Oslandia/qgis/exportdbmapper/).
The preparation of the codification cannot be done without having first opened a QGIS project containing the layers in which the data will be inserted. These layers must be in [GeoPackage]. There is no limitation on the number of these [GeoPackages]. A good practice is to group the layers in thematic [GeoPackage]: water, sanitation, roads, etc. If the data is in a PostgreSQL database, it is possible to export them in [GeoPackage] via the "Layer Packaging" tool or the [exportDBMapper] plugin (https://gitlab.com/Oslandia/qgis/exportdbmapper/).
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Land Survey Codes Import
  2. Documentation : usage/codification
  3. English
La préparation de la codification ne peut se faire sans avoir au préalable ouvert un projet QGIS contenant les couches dans lesquelles les données seront insérées. Ces couches doivent être dans des [GeoPackage]. Il n’y a pas de limitation quant aux nombres de ces [GeoPackage]. Une bonne pratique est de regrouper les couches dans des [GeoPackage] thématiques : eau, assainissement, voirie, etc. Si la donnée est dans une base PostgreSQL, il est possible de les exporter dans des [GeoPackage] via l’outil « Empaquetage de couche » ou le plugin [exportDBMapper](https://gitlab.com/Oslandia/qgis/exportdbmapper/).
 
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Markdown links

Markdown links do not match source

Reset

Glossary

French English
Oslandia Oslandia Land Survey Codes Import

Company name

String information

Flags
md-text
Source string location
../usage/codification.md:14
String age
2 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
docs/locale/en/LC_MESSAGES/usage/codification.po, string 7