Music Player GO/metadata — Polish @ Hosted Weblate: Very simple, nice, privacy-friendly and original local Android Music Player

Translation

Key short_description.txt:1

English

Polish

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
short_description.txt:1	Very simple, nice, privacy-friendly and original local Android Music Player	Bardzo prosty, świetnie wyglądający i dbający o prywatność odtwarzacz muzyki dla Androida
full_description.txt:1	<b>Music Player GO</b> is a minimal yet fully-featured local music player aiming at <b>simplicity</b> and performance. <b>Features</b> - Minimal interface - Equalizer - Music organised by artist, albums, songs and folders; tabs are organisable - Light, dark, automatic themes and accents - Pure black theme - Queue - Sleep timer - Audio focus, precise volume and headset management - Now playing, embedded covers, search, playback speed, pause on completion, sorting, shuffle, fast-seeking... <b>Want to contribute to translations?</b> Join us at <a href="https://hosted.weblate.org/engage/music-player-go/">Weblate</a>	<b>Music Player GO</b> to minimalistyczny, lecz w pełni wyposażony, odtwarzacz lokalnej muzyki, skupiający się na <b>prostocie<b> i wydajności. <b>Funkcje</b> - Minimalistyczny interfejs - Equalizer - Sortowanie muzyki poprzez: artystę, albumy, utwory i foldery; możliwość zmiany układu zakładek - Jasne, ciemne, automatyczne motywy i akcenty - W pełni czarny motyw - Kolejka odtwarzania - Timer snu - Skupienie na dźwięku, precyzyjne zarządzanie głośnością i zestawem słuchawkowym - Teraz odtwarza, zagnieżdżone okładki, wyszukiwanie, prędkość odtwarzania, pauza po zakończeniu odtwarzania, sortowanie, szybki podgląd... <b>Chcesz pomóc z tłumaczeniem?</b> Dołącz do nas na <a href="https://hosted.weblate.org/engage/music-player-go/">Weblate</a>
changelogs/102.txt:1	- Review WaveView - Minor UI changes - Fixes to artist details layout	- Sprawdzono WaveView - Małe zmiany interfejsu - Poprawki układu szczegółów artysty
changelogs/103.txt:1	- Add Turkish translations (credits: https://github.com/ozcanfurkan)
changelogs/104.txt:1	- Review/improve the loading music mechanism - Fix Turkish translations (credits: https://github.com/ozcanfurkan)
changelogs/105.txt:1	Reduce APK size	Zmniejszyć rozmiar APK

Key	English	Polish
changelogs/184.txt:1	- Improved now playing - Improved playing music from file managers (see: https://github.com/enricocid/Music-Player-GO/issues/461) - Bug fixes Thanks CodeCubeNeo and all translators
changelogs/185.txt:1	- Android 13 support - Improve Android 12 support - Improve built-in equalizer - Improve support to external equalizers (e.g. wavelet, poweramp) - Fix sleep timer (thanks @abelbabel) - Code improvements/bug fixes - Upgrade libs/dependecies - Update translations (thanks to all contributors).
changelogs/186.txt:1	- Albums/folders: persist the selected sorting - Improve quick tile - Fix equalizer crash - Better queue - New option to lock rotation - Fix locales option - Various code improvements and fixes - Update dependencies/translations
changelogs/187.txt:1	- Fix queue not adding songs when already present - General fixes - Update/add translations
full_description.txt:1	<b>Music Player GO</b> is a minimal yet fully-featured local music player aiming at <b>simplicity</b> and performance. <b>Features</b> - Minimal interface - Equalizer - Music organised by artist, albums, songs and folders; tabs are organisable - Light, dark, automatic themes and accents - Pure black theme - Queue - Sleep timer - Audio focus, precise volume and headset management - Now playing, embedded covers, search, playback speed, pause on completion, sorting, shuffle, fast-seeking... <b>Want to contribute to translations?</b> Join us at <a href="https://hosted.weblate.org/engage/music-player-go/">Weblate</a>	<b>Music Player GO</b> to minimalistyczny, lecz w pełni wyposażony, odtwarzacz lokalnej muzyki, skupiający się na <b>prostocie<b> i wydajności. <b>Funkcje</b> - Minimalistyczny interfejs - Equalizer - Sortowanie muzyki poprzez: artystę, albumy, utwory i foldery; możliwość zmiany układu zakładek - Jasne, ciemne, automatyczne motywy i akcenty - W pełni czarny motyw - Kolejka odtwarzania - Timer snu - Skupienie na dźwięku, precyzyjne zarządzanie głośnością i zestawem słuchawkowym - Teraz odtwarza, zagnieżdżone okładki, wyszukiwanie, prędkość odtwarzania, pauza po zakończeniu odtwarzania, sortowanie, szybki podgląd... <b>Chcesz pomóc z tłumaczeniem?</b> Dołącz do nas na <a href="https://hosted.weblate.org/engage/music-player-go/">Weblate</a>
short_description.txt:1	Very simple, nice, privacy-friendly and original local Android Music Player	Bardzo prosty, świetnie wyglądający i dbający o prywatność odtwarzacz muzyki dla Androida

Loading…

None

String updated in the repository

English

Polish 89 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Maximum length of translation

Translation should not exceed given length

Reset

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

short_description.txt:1

Flags

max-length:80

Source string location

short_description.txt:1

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

fastlane/metadata/android/pl, string 1