ZipXtract/Translate — Tamil @ Hosted Weblate: Selected File: %1$s

Translation

Key selected_file_text

English

Tamil

Needs editing

Skip

Key	English	Tamil
app_name	ZipXtract
pick_file	Pick File	கோப்பைத் தேர்ந்தெடுங்கள்
extract	Extract	பிரித்தெடுக்கவும்
extract_to	Extract To	பிரித்தெடுக்க
not_selected	Not Selected	தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை
selected_file_text	Selected File: %1$s	தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்பு: %1 $ s
directory_path	Selected Folder: %1$s	தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புறை: %1 $ s
no_file_selected	No File Selected	எந்த கோப்பும் தேர்வு செய்ய படவில்லை
selected_files_text	Files Selected: %1$d	தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புகள்: %1 $ டி
no_directory_selected	No Directory Selected	எந்த கோப்பகமும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை
percent	%	%

Key	English	Tamil
save	Save	சேமி
save_zip_to	Save Zip To	சிப்பை சேமிக்கவும்
select	Select	தேர்ந்தெடு
selected_file_cleared	Selected File Cleared	தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்பு அழிக்கப்பட்டது
selected_files_text	Files Selected: %1$d	தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புகள்: %1 $ டி
selected_file_text	Selected File: %1$s	தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்பு: %1 $ s
select_output_directory	Please select output directory	வெளியீட்டு கோப்பகத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
select_output_directory_extract	Please select where to extract the files	கோப்புகளை எங்கு பிரித்தெடுக்க வேண்டும் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
settings_info_text	The default encryption method for files is AES, which provides a high level of security. However, please be aware that AES encryption can be time-consuming, particularly on lower-end devices. For users with less powerful devices, an alternative like ZIP_STANDARD can be use. However, please note that this method does not offer the same level of security as AES. If security is your primary concern, we strongly recommend using AES despite its longer processing time.	கோப்புகளுக்கான இயல்புநிலை குறியாக்க முறை AES ஆகும், இது உயர் மட்ட பாதுகாப்பை வழங்குகிறது. இருப்பினும், AES குறியாக்கம் நேரத்தை எடுத்துக்கொள்ளும் என்பதை நினைவில் கொள்க, குறிப்பாக குறைந்த-இறுதி சாதனங்களில். குறைந்த சக்திவாய்ந்த சாதனங்களைக் கொண்ட பயனர்களுக்கு, zip_standard போன்ற மாற்று பயன்படுத்தப்படலாம். இருப்பினும், இந்த முறை AES இன் அதே அளவிலான பாதுகாப்பை வழங்காது என்பதை நினைவில் கொள்க. பாதுகாப்பு உங்கள் முதன்மை அக்கறையாக இருந்தால், AES அதன் நீண்ட செயலாக்க நேரம் இருந்தபோதிலும் பயன்படுத்த நாங்கள் கடுமையாக பரிந்துரைக்கிறோம்.
sevenz_creation_failed	Error creating 7z file	7Z கோப்பை உருவாக்கும் பிழை

Loading…

TamilNeram

Translation uploaded

English

Tamil 34 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

English

Tamil 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Java format

The following format strings are missing: %1$s

Reset

Glossary

English	Tamil
No related strings found in the glossary.

String information

Key

selected_file_text

Flags

java-printf-format

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

6 months ago

Translation file

app/src/main/res/values-ta/strings.xml, string 6