Orion Viewer/Preferences — French @ Hosted Weblate: Screen orientation: %s (restart application to apply)

Key pref_screen_orientation_desc

English

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
pref_bookDefaultOrientation	Book default orientation	Orientation par défaut
pref_bookDefaultZoom	Zoom	Zoom
pref_bookDefaultZoom_desc	Zoom: %s	Zoom : %s
pref_rotate_new_book_on_opening	Rotate new book on opening	Rotation d'un nouveau livre à l'ouverture
pref_screen_orientation	Screen orientation	Orientation de l'écran
pref_screen_orientation_desc	Screen orientation: %s (restart application to apply)	Orientation de l'écran par défaut; réinitialiser Orion pour appliquer les changements
pref_book_screen_orientation	Screen orientation for current book	Orientation de l'écran pour le livre actuel
pref_book_screen_orientation_desc	Screen orientation: %s	Orientation de l'écran : %s
pref_close_dialog_on_apply	Close dialog on apply button click	Fermer un dialogue après une seule tape idoine
pref_close_page_option_dialog_on_apply	Close page option dialog on apply button click	Fermer un dialogue après une tape au lieu de deux
pref_swap_prev_next_keys	Swap prev/next keys	Echanger les touches précédent/suivant

Key	English	French
pref_renderOffPage	Draw off-page space	Dessiner l'espace hors page
pref_rotate_new_book_on_opening	Rotate new book on opening	Rotation d'un nouveau livre à l'ouverture
pref_screen_backlight_timeout	Screen backlight timeout	Laps de temps avant extinction de l'écran
pref_screen_backlight_timeout_desc	Screen backlight timeout: %s	Laps de temps avant exticntion de l'écran: %s
pref_screen_orientation	Screen orientation	Orientation de l'écran
pref_screen_orientation_desc	Screen orientation: %s (restart application to apply)	Orientation de l'écran par défaut; réinitialiser Orion pour appliquer les changements
pref_screen_overlapping_horizontal	Horizontal screen overlapping	Recouvrement horizontal
pref_screen_overlapping_horizontal_desc	Horizontal screen overlapping on page turn (0–90%)	Recouvrement horizontal de l'écran au changement de page (0–90%)
pref_screen_overlapping_vertical	Vertical screen overlapping	Recouvrement vertical
pref_screen_overlapping_vertical_desc	Vertical screen overlapping on page turn (0–90%)	Recouvrement vertical de l'écran au changement de page (0–90%)

Loading…

None

String updated in the repository

English

French 85 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

English

French 0 characters edited Empty

3 weeks ago

The following format strings are missing: %s

Missing non breakable space before double punctuation sign

English	French
No related strings found in the glossary.

pref_screen_orientation_desc

java-printf-format

3 weeks ago

2 weeks ago

3 weeks ago

orion-viewer/src/main/res/values-fr/pref.xml, string 29