PairDrop/pairdrop-spa — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: Click to send {{descriptor}}

Key instructions.x-instructions-share-mode_desktop

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
instructions.no-peers-subtitle	Pair devices or enter a public room to be discoverable on other networks	Sammenkoble enheter for å kunne oppdages på andre nettverk
instructions.x-instructions_desktop	Click to send files or right click to send a message	Klikk for å sende filer, eller høyreklikk for å sende en melding
instructions.x-instructions_mobile	Tap to send files or long tap to send a message	Trykk for å sende filer, eller lang-trykk for å sende en melding
instructions.x-instructions_data-drop-peer	Release to send to peer	Slipp for å sende til likemann
instructions.x-instructions_data-drop-bg	Release to select recipient	Slipp for å velge mottager
instructions.x-instructions-share-mode_desktop	Click to send {{descriptor}}	Klikk for å sende
instructions.x-instructions-share-mode_mobile	Tap to send {{descriptor}}	Trykk for å sende
instructions.activate-share-mode-base	Open PairDrop on other devices to send	Åpne PairDrop på andre enheter for å sende
instructions.activate-share-mode-and-other-file	and 1 other file
instructions.activate-share-mode-and-other-files-plural	and {{count}} other files	og {{count}} andre filer
instructions.activate-share-mode-shared-text	shared text	delt tekst

Key	English	Norwegian Bokmål
instructions.webrtc-requirement	To use this PairDrop instance, WebRTC must be enabled!
instructions.x-instructions_data-drop-bg	Release to select recipient	Slipp for å velge mottager
instructions.x-instructions_data-drop-peer	Release to send to peer	Slipp for å sende til likemann
instructions.x-instructions_desktop	Click to send files or right click to send a message	Klikk for å sende filer, eller høyreklikk for å sende en melding
instructions.x-instructions_mobile	Tap to send files or long tap to send a message	Trykk for å sende filer, eller lang-trykk for å sende en melding
instructions.x-instructions-share-mode_desktop	Click to send {{descriptor}}	Klikk for å sende
instructions.x-instructions-share-mode_mobile	Tap to send {{descriptor}}	Trykk for å sende
notifications.click-to-download	Click to download	Klikk for å laste ned
notifications.click-to-show	Click to show	Klikk for å vise
notifications.clipboard-content-incorrect	Clipboard content is incorrect	Utklippstavleinnholdet er uriktig

Loading…

None

String updated in the repository

English

Norwegian Bokmål 17 characters edited Current translation Translated

6 months ago

The following format strings are missing: {{descriptor}}

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

instructions.x-instructions-share-mode_desktop

i18next-interpolation

6 months ago

6 months ago

6 months ago

public/lang/nb.json, string 22