Zusam/App — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: An error occurred while sending your message.

Key error_new_message

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
quit_group	Leave the group	Forlat gruppen
settings_updated	Your settings were updated	Innstillingene dine ble oppdatert
group_updated	The group was updated.	Gruppen ble oppdatert.
group_left	You left the group.	Du forlot gruppen.
multiple_photos_upload	An error ocurred. Try uploading images one by one (this can happen in some browsers)	En feil inntraff. Prøv å laste opp bilder enkeltvis. (Nødvendig i noen nettlesere.)
error_new_message	An error occurred while sending your message.	En feil inntraff ved forsendelse av meldingen din
error_upload	An error occurred during the upload	En feil inntraff under opplasting
cancel_write	Do you really want to cancel writing a new message?	Forkast den nye meldingen?
empty_message	The message is empty and cannot be sent.	Meldingen er tom og kan ikke sendes.
cancel	Cancel	Avbryt
just_now	Just now	Akkurat nå

Key	English	Norwegian Bokmål
edit	Edit	Rediger
email	E-mail	E-post
email_input	Fill in your e-mail address here	Fyll inn e-postadressen din her
empty_message	The message is empty and cannot be sent.	Meldingen er tom og kan ikke sendes.
error	An error occurred	En feil oppstod
error_new_message	An error occurred while sending your message.	En feil inntraff ved forsendelse av meldingen din
error_upload	An error occurred during the upload	En feil inntraff under opplasting
forgot_password	Forgot your password?	Glemt passordet?
group_left	You left the group.	Du forlot gruppen.
groups	Groups	Grupper

Loading…

kingu

Translation added

English

Norwegian Bokmål 49 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English

Norwegian Bokmål 0 characters edited Empty

2 months ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

error_new_message

i18next-interpolation

2 months ago

2 months ago

a year ago

app/src/lang/nb_NO.json, string 51